A szinkronszínészek azok, akik a színfalak mögött maradnak, és szerepeket játszanak csak a hangjukkal, miközben felfedik a hős sokoldalúságát a vásznon. Itt e művészet híres képviselőjéről, Alekszandr Gavrilin orosz színészről fogunk beszélni.
Alexander Gavrilin: életrajz
Alexander Olegovics Gavrilin születési dátuma 1981. november 19. A moszkvai régióban, Voskresensk városában született. Érettségi után színésznek megy.
2004-ben a VGIK színművészeti szakán fejezte be tanulmányait, ahol Vitalij Methodievich Solomin volt a tanfolyam mestere. Összoroszországi Állami Filmművészeti Intézet. S. A. Gerasimova számos híres színészt és a filmművészet más alakját állította elő, köztük Alexander Gavrilint.
Karrier kezdete
Karrierjének nagy része 2002-ben kezdődött, amikor a „Láz” című film egyik szerepét megszól altatta. Hangja lett a munkája és hivatása. Ma már profi szinkronszínész. Első munkái: a Szerelem valójában és a Pillangóeffektus című filmek. Ebbőlidővel szakmai tevékenysége lendületet vesz.
Színházi színész
Amellett, hogy aktívan foglalkozik professzionális szinkronszínészettel, Gavrilin a színházzal is foglalkozik. A Moszkvai Gogol Dráma Színház színpadán játszik. Művei közül a következőket említhetjük meg: "Ugly Elsa" (Partty), "Frank a boldogságtól" (Frank) és mások.
Szinkronmester
Orosz film- és színházi színész, szinkronmester. Gavrilin több mint kétszáznyolcvan filmszerep megszól altatásában vett részt, és számítógépes játékokkal is foglalkozott.
Sok híres karakter a legtöbb bevételt hozó filmekből megszólal az ő hangján. Ez a hős Robert Pattinson a híres Alkonyat-sagából, és a fiatal James Potter a Harry Potter-filmben – ezeknek a karaktereknek, mint sok másnak, Alexander Gavrilin adta meg a hangját. Ashton Kutcher hollywoodi színész hangmunkáját többször is láthattuk munkáiban, például a Pillangóeffektus című film Evan karakterét szinkronizálta.
A játékfilmek és tévésorozatok mellett dokumentumfilmeket, valamint rajzfilmeket is megszól altat. Sok néző beleszeretett Alexander Gavrilinbe: hangját lágy hangszín jellemzi, amelyben néha megjelennek a kifejező jegyek. Időnként elbűvölő rekedtséggel hangzik.
2011-ben meghívták Johnny Depp megkettőzésére a „Rango” rajzfilmben.
Munkája jellegéből adódóan aggódnia kell, hogy hangja jó állapotban maradjon. Erre levegőt veszés időnként bekapcsolja a „rádiócsend” módot, eltávolodva a világi nyüzsgéstől és egyedül pihenve a természetben.
A több száz hangszerepnek köszönhetően Alexander Gavrilin népszerű szinkronszínész lett. A képeken a kedvenc munkáját látja.
Ikonikus szerep – Edward Cullen hangja
Mesteren megbirkózik sok szereppel, hangja pedig tökéletesen átadja a hős karakterét és érzelmeit.
Gyakran megtörténik, hogy egy szerepet játszó színészt a jövőben erősen kötnek hozzá. Ebben az esetben is így történt: jelenleg ez az ő mérföldkőnek számító munkája, ami egyébként jól sikerült neki.
Ő a hivatalos hangja Robert Pattinson színésznek a Twilight sagában.
Gavrilin Edward Cullent hangoztatta, precízen közvetítve annak a színésznek a hangszínét, aki ezt a szerepet játszotta. A filmben halkan és lassan beszél, miközben hihetetlenül pontosan közvetíti a film főszereplője vámpír Edward érzelmeit. A film szinkronizálásában való részvételének köszönhetően Alexander Gavrilin nagy népszerűségre tett szert.
Kinek hangoztatta Robert Pattinsonon kívül? Számos hollywoodi kasszasikert szinkronizált már a nevéhez fűződően: hangját híres színészek alakítják, nevezetesen Ashton Kutcher, Ben Foster, Andrew Garfield, Josh Harnett, Paul Rudd, Colin Farrell, Tom Hiddleston, Matthew McConaughey, Mario Casas és mások..
Tehát a Georges filmdíjon, amelyet 2014-ben tartottak, a jelölésbenA "legjobb gazember" címet a "Thor" című film második részének hős Loki nyerte. Ennek a karakternek a képét az orosz képernyőkön Gavrilin hangja egészítette ki. Díjat kapott a színpadra, mert végül is részt vett a képernyőképének megtestesülésében.
Dolgozz a tévécsatornákon
Alexander Gavrilin hangja hallható az olyan televíziós csatornákon, mint az Animal Planet és a National Geographic dokumentumfilmekben, valamint a Nickelodeon (FIS).
Gavrilin lett a CTC Love csatorna szinkronhangja az adás első napjaitól kezdve. A tévécsatorna női közönség számára készült. Mielőtt jóváhagyták a CTC Love bemondójává, komoly castingon kellett keresztülmennie. Amint maga Gavrilin mondja erről a kinevezésről, Edward Cullen, a romantikus hős hírhedt karakterének megszól altatása valamilyen módon befolyásolta a csatorna vezetőségének döntését, hogy őt választották erre a posztra.
Alexander Gavrilin: filmográfia
Híres filmalkotások, amelyekben szinkronszínészként részt vett:
- "Láz" (nem).
- The Butterfly Effect (Evan).
- Az "Elveszett" sorozat (Jacob és más szerepek).
- King Kong (Jimi).
- "Ha nem kapják el, az nem tolvaj" (Zahir).
- "Parfümőr: Egy gyilkos története" (Lucier).
- The Fast and the Furious: Tokyo Drift (DK).
- "Griff és Főnix: A boldogság határán" (vőlegény Terry).
- 2. alapösztön: Kockázatvállalás (Adam Towers).
- Bourne Ultimatum (technikus).
- "Fűrész 4" (CecilAdams).
- Carrier 3 (Malcolm Manville).
- Twilight (Edward Cullen).
- Kung Fu Panda (daru).
- Teljes visszahívás (Douglas Quide).
- "Feljebb lépés – 4" (Bűn).
- Tengeri csata (Dr. Nogradi).
- Phantom (Ben).
- "Három méterrel az ég felett" (Mario Casas).
- "Párhuzamos világok" (Ádám).
- "Transformers: A bukottak bosszúja" (Fasbinder).
- Alvin és a mókusok 2 (Xander).
- "Descent 2" (Den).
- 4. cél (vadászat).
- "13. kerület: Ultimátum" (Damien Tomaso kapitány)
- Ghost Rider 2 (Ray Carrigan).
- "A Paranormálisok Háza" (Malcolm).
- "Drakula" (Mehmed).
- Teenage Mutant Ninja Turtles (Leonardo).
- Pixie Adventure (Sam)".
- "A csodálatos kor" (Ibrahim pasha, Shehzade Bayazit).
- "9/11. ikertornyok".
- Harry Potter és a Főnix Rendje (James Potter).
- „Amerikai pite kész” (Kevin).
- The Lake House (Henry Wheeler).
- "Robocop" (Tom Pope).
- Loft (Chris).
- A Wall Street farkasa (Jerry Vogel).
- Thor 2: A sötét világ (Loki).
- "Időőr" (felügyelő) és sok más szerep.
Epizodikus szerepei vannak a „Mukhtar visszatér”, „Kulagin és társai”, „Wild 3” sorozatokban.
Hangszínjátszás számítógépes játékokhoz
A játékfilmeken és rajzfilmeken kívül számos népszerű számítógépes játékban is megszólal a hangja.
- "The Witcher 2: Assassin of Kings".
- "Perzsia hercege:az idő homokja" (Persia hercege).
- Assasin's Creed 2 (Desmond Miles).
- Crysis 2 (US Marines).
- "Harry Potter és a Félvér Herceg" (Hollóhátas diákok).
- "Call of Duty: Covert Ops" (Fidel Castro, Swift, Robert McNamara)
- "Gothic 4: Arcania" (Névtelen hős).
Presenter
Részt vett a „Fishing Saga” című tévéműsorban, amelyet 2010 augusztusa óta sugároz a „Men's” tévécsatorna. A program izgalmas horgásztúrákat emel ki. Alexander Gavrilin barátjával, Andrej Grinevichel, aki a csatorna producere, az ország különböző víztesteire utazik, hogy megmutassa a közönségnek horgásztudását. Így Alexander Gavrilin műsorvezetőként szerepelt egy tévéműsorban, amelynek témája lélekben közel áll hozzá.
Szinkronszínésznek lenni nagy felelősség, mert a jó minőségű és professzionális szinkronszínészi játék általában nagyban befolyásolja a filmek megítélését. Gavrilinnek sikerül hangjával közvetítenie a hős karakterét és érzelmeit, ami teljesebbé teszi a néző számára az általa megszól altatott karakter érzékelését.
