A bemondó által közölt név a továbbiakban nem kerül át a stadionra. A szurkolók többé nem teszik fel a kérdést: "Riquelme Juan Roman hol játszik?" 2015 januárjában bejelentette, hogy visszavonul a futballtól, valószínűleg a futballtörténelem utolsó tiszta játékmestere.
Első argentin időszak
Riquelme Juan Roman leendő labdarúgója Argentína fővárosában született 1978. június 24-én. Ugyanezen a júniusi napon, kilenc évvel később megszületik a bolygó leendő többszörös legjobb focistája, Lionel Messi, akinek csillaga éppen akkor kezd ragyogni, amikor hősünk pályafutása a naplementéhez közeledik. De most nem ez a lényeg.
Buenos Airesnek több mint egy tucat futballcsapata van, amelyek rendszeresen játszanak a Major League of Argentine Football-ban. Juan Roman az Argentinos Juniors iskolában tanult. Ez a klub nemcsak az argentin, hanem az egész világ futball legendájának, Diego Maradonának adott életet. Azóta is csak kiemelkedő eredményeket várnak a klub növendékeitől. De Juan Romannak nem volt ideje játszani az Argentinos Juniorsban. Tizennyolc évesen egy másik legendás argentin klubhoz, a Boca Juniorshoz igazolt, amelyben szinte azonnal a bázisra lépett az ifjúsági csapatból. Kezdet1998 óta háromszor nyerte meg Argentína bajnoki címét a klubbal. Előtte, 1997-ben sikerült az ifjúságiak világbajnoka lenni. Boke-ban egy legendás csapat jelent meg a világnak: Juan Roman Riquelme játékmester - Martin Palermo gólszerző. Ők rémisztették meg az ellenfél védekező játékosait.
2000-ben, miután megnyerte a Copa Libertadorest, a Boca Juniors 2-1-re legyőzte a Real Madridot az Interkontinentális Kupa mérkőzésén. Az argentinok mindkét gólját a Palermo szerezte, a másodikat Riquelme pazar beadása után. A következő évben Boca ismét bajnoki érmet szerzett a Copa Libertadores-en. Juan Romant pedig Dél-Amerika legjobb játékosának ismerték el.
Barcelonában
Természetesen nem a fent említett Interkontinentális Kupa-mérkőzés volt az oka, de szó szerint 2002-ben Riquelme Juan Roman Madrid legrosszabb ellenségének, a spanyol "Barcelonának" a táborába költözött. Azokban a napokban a katalán klub nehéz időket élt át, és erős középparaszt volt a spanyol példákban. Az előző szezonban a Barcelona a negyedik helyet szerezte meg, és revansot akart venni. Riquelme szerencsétlenségére a legjobb európai csapatok már régóta felhagytak azzal, hogy tiszta játékmestert vegyenek a kereteikben, az európai edzők pedig vonakodtak egyetlen játékosra fogadni a csapatban. Ezért Juan Romant szélsőként bízták meg, ami magának a játékosnak nem tetszett. A játékát pedig nem mindig kedvelték az edzők. Miután Frank Rijkaard a Barcelona edzői kispadjára, Ronaldinho pedig a csapatba került, az edző világossá tette, hogy a fogadásvilágbajnok legyen. Riquelmet pedig a szerény Villarrealba küldték.
Villarreal sztár
Előző napon ez a szerény valenciai csapat bejutott a Spanyol Kupa döntőjébe, és döntősként megszerezte a jogot, hogy az UEFA-kupában szerepeljen. További fontos körülmény, hogy 2004-ben a chilei szakember, Manuel Pelligrini állt a csapat élén, aki az európaiakkal ellentétben egy játékmesteren keresztül építette fel csapata játékát. A körülmények ezen kombinációja befolyásolta, hogy Riquelme Juan Roman ismét játszani kezdett, és a szerény Villarreal csapat a 2000-es évek közepén bejutott a Bajnokok Ligája elődöntőjébe, és díjat nyert a spanyol bajnokságban.
Második argentin időszak
De Juan Roman játékmester és Manuel Pelligrini edző már nem jönnek ki egymással. A játékos kevésbé tűnt fel a pályán, és 2007-ben kölcsönbe igazolt szülőhazájába, a Boca Juniorshoz, ahol sikerült segítenie a csapatnak egy újabb Copa Libertadores megnyerésében. Ugyanakkor két döntős meccsen három gólt szerzett, és ezzel a torna legjobb játékosa lett. A bérleti szerződésből visszatérve Riquelme Juan Roman világossá tette, hogy nem szándékozik tovább játszani a spanyol klubban, és végül ismét a Boca Juniorshoz igazolt. Stabilan játszott a bázison, helyreállt a kapcsolata Martin Palermóval, de a klubban már hiányoztak a csillagok az égből, mindössze egyszer lett Argentína bajnoka 2011-ben. A csapat nemzetközi sikereket sem ért el többé.
Karrier a válogatottban
A klubjaik egyéni játékosainak sikerei fényében mindenki arra várt,Argentin csapatgyőzelem. Bármelyik versenyen ez a csapat volt az egyik favorit. Carlos Bianca edző pedig a játékmesterére fogadott, aki 2000 óta Riquelme Juan Roman.
De valahol nem volt szerencse (2006-ban tizenegyesekkel kikapott a németektől), valahol véletlen volt, és nem jött meg a tornagyőzelem. Igazságtalan lenne, ha ez a remek labdarúgó nem nyerné meg a címet válogatottjával. Ez pedig 2008-ban történt, amikor Juan Roman volt az olimpiai bajnok argentin válogatott szövetségi kapitánya. Már szó szerint a következő évben, a futball fényében Riquelme örökre elbúcsúzott a válogatotttól. Végül is Diego Maradona érkezett az edzői hídhoz - kiváló futballista, de sikertelen edző.
Nyugdíjba vonulás és eredmények
2014-ben Juan Roman az Argentinos Juniors klubhoz költözött, ahol labdarúgóként megalakult. Segítette feljutni az argentin labdarúgó Major League-be, majd harminchat évesen úgy döntött, hogy befejezi futballpályafutását. Argentína négyszeres bajnoka, háromszoros Copa Libertadores győztes, Interkontinentális Kupa győztes, ifjúsági világbajnok és olimpiai bajnok. Úgy tűnik, Riquelme Juan Roman sokat ért el. Fényképek, amelyeken a focist állandóan mosoly nélkül örökítik meg, mintha azt mondanák, hogy ez nem elég.
Nem elég a rajta lévő gyémánt beállításáhozfutballpálya ez a sportoló.