Tartalomjegyzék:
Videó: A Madame felhívás egy oroszországi nőhöz
2024 Szerző: Henry Conors | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-12 08:29
A Madame a nők megszólításának világi formája, amelyet gyakran használtak a forradalom előtti középkori és birodalmi Oroszországban. Ezt a képletet az „szuverén” szóból alakították ki az első szótag elvetésével. A szóban forgó megszólítást mindenekelőtt férjes asszonyra vonatkoztatták, míg a fiatal lányokat "hölgynek" szokták megszólítani.
Előzmények
Madame cím, amelyet hazánkban a 17. század óta használnak. Az abban a században Oroszországba látogató külföldiek vallomásai szerint minden nőt így szólítottak meg, származásuktól és társadalmi helyzetüktől függetlenül. Sok tudós úgy véli, hogy ennek a szónak a modern analógja a „polgár” vonzereje. Később azonban a szóban forgó cím kizárólag a nemességhez tartozó világi nők megnevezésének egyik formája lett. Így volt ez legalábbis az orosz kultúra aranykorában, amely a 19. század első felében zajlott.
A cím nemes gyökerei
A
A hölgy egy olyan szó, amelyet az orosz nép mindennapi életében meglehetősen régóta megtartanak, mivel kialakult és meglehetősen régóta használják.
Ez tükröződik a folklórban, a dalokban, az oroszbanklasszikus irodalom. Például az egyik leghíresebb dal azonosítja a "lady" és a "madame" címeket. Ez azt sugallja, hogy a történelmileg felfogott szó kifejezetten egy nemesi, valószínűleg nemesi származású férjes asszonyra való felhívást jelentett. A szó helyneve is erről beszél. Az uralkodói címből való eredete azon személyek nemességét bizonyítja, akikre ezt a címet leggyakrabban alkalmazták. Ráadásul a középkori Oroszországban a cárok gyakran házasodtak össze a bojár családok képviselőivel.
A kultúrában
A
A Madame olyan gyakran használt megszólítás, hogy az orosz klasszikus irodalom számos művében megtalálható. E művek szövegeiből arra lehet következtetni, hogy ezt a szót a kispolgári eredetű nőkre is alkalmazták, és ezekben az esetekben tréfás alakokban használták.
A lefordított irodalomban ezt a szót gyakran használták a „Madame”, „Milady” vagy „Mademoiselle” francia felhívások fordítására. Mivel Nyugat-Európa országaiban a birtokszerkezet hierarchikusabb volt, mint Oroszországban, a titulus ezekben az államokban részletesebb volt. Hazánkban csak kétféle kezelési mód volt. Így amikor arról van szó, hogy mi a hölgy, figyelembe kell venni a cím történelmi gyökereit.
Ajánlott:
Hogyan nevezzünk el egy babát, egy fiút és egy lányt - érdekes nevek, jelentése és értelmezése
Egy személy neve befolyásolja jellemét. Erős érzelmi és lelki töltést hordoz, néha prófétai szerepet játszik az életben. Ha nevet adunk egy gyermeknek, akkor - tudatosan vagy nem - beprogramozzuk a sorsát, és egy bizonyos életutat választunk. De több ezer embernek ugyanaz a neve, de teljesen más a sorsa. Tehát minden emberre más a hatása? Igen, és ebben nincs semmi meglepő. Ekkor egy teljesen logikus kérdés merül fel: "Hogyan nevezzük el helyesen a p
Egy oroszországi bányász fizetése évek szerint. Hogyan élnek a bányászok Oroszországban?
Sok Oroszországban élő ember keveset tud arról, hogy kik a bányászok és hogyan élnek Oroszországban. Általában minden tudás arra vonatkozik, hogy mélyen a föld alatt dolgoznak és ásványokat nyernek ki. Általában úgy, ahogy van, de ebben a szakmában még sok árnyalat van. Ahhoz, hogy teljesen megértsük, kik a bányászok, először meg kell értenünk, mi az a bánya
Fizetnie kell egy srácnak egy lányért egy étteremben, egy filmben
Cikkünket annak a kérdésnek a megválaszolására szánjuk, hogy egy srácnak fizetnie kell-e egy lányért, ha együtt látogatnak el egy kávézóba, moziba vagy étterembe. Ennek a problémának több aspektusa van, amelyekre összpontosítunk. Ráadásul itt nagyon fontos a kapcsolat jellege, ami lehet baráti, romantikus vagy üzleti
Vetj el egy gondolatot - aratsz tettet, vetsz el egy cselekvést - aratsz egy szokást, vetsz el egy szokást - aratsz egy karaktert, vetsz el egy karaktert - aratsz egy sorsot
Nagyszerű mostanság azt mondani, hogy a gondolatok dolgok. A fizika mint tudomány azonban ezt cáfolja, mert egy gondolatot nem lehet megérinteni és tárgynak tekinteni. Nincs formája és nincs mozgási sebessége. Hogyan befolyásolhatja tehát ez az elvont anyag tetteinket és általában az életünket? Próbáljuk meg kitalálni
"Vympel" - a Szovjetunió KGB-jének és az oroszországi FSZB-nek egy különleges különítménye
Minden államnak megvannak a saját különleges erői, amelyek rendkívül specifikus harci küldetéseket hajtanak végre. Oroszországban a Vympel különleges erőket joggal tekintik ilyen egységnek. Ma, akárcsak a szovjet időkben, a harcosok maszkok mögé rejtik arcukat, és zárt ajtók mögött kapják meg a díjakat. Még rokonaik sem tudnak a „szakemberek” munkájának minden részletéről. A Vympel különítmény több mint húsz éve védi az állam érdekeit, és az egyik legjobb orosz különleges erőnek számít
