Tartalomjegyzék:
Videó: A "kugut" szó eredete és jelentése
2024 Szerző: Henry Conors | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-12 08:20
A "kugut" szó jelentése lenéző jelentésű, a mondás szűk látókörű, makacs, tudatlan embereknek szól. Leggyakrabban a "redneck" szinonimájaként vagy a "kakas" szó átvitt jelentésével használják. Honnan származik ez a sértés, mi a története, és mit jelent valójában a „kugut” szó?
Etimológia
A nyugat-ukrajnai hucul dialektusban a kohut egy házi kakas, egy hím nyírfajd és egy csomó kakastoll a kalapon. A szó úgy hangzik, mint "kogut", az első szótag hangsúlyával, és valószínűleg a lengyel nyelvből származik, amelyben a kogut kakast is jelent. A Kogutnak van kicsinyítő és nagyító-erősítő alakja: kogutik, kogutishche. Ilyen értelmezést ad az ukrán nyelv szótára, amelyet 1970-1980 között adott ki az Ukrán SSR Tudományos Akadémia. Példa egy nyugat-ukrán közmondásra: "Két kogut, mint két szerető, soha nem fog megegyezni." De miért változott a kogut kugut-ra, és miért lett a szó jelentése sértő?
Vulgarizmus és zsargon
Már a forradalom előtt megjelent a "kugut" szóOdessza orosz ajkú lakosságának gengszter szókincse. A kikötőváros nyelvi környezetébe a modern Nyugat-Ukrajnához tartozó területekről bevándorlóktól, vagy lengyel zsidóktól kerülhetett. A szónak két jelentése volt, mindkettőt lekicsinylően használták. A kakas megjelöléseként a nem hagyományos szexuális irányultságú emberek szó szinonimájává vált. A vörösnyakúak kategóriájából a legméltatlanabb egyedeket is kugutoknak hívták.
Becsmérlő kifejezés az emberekre
Ukrajnában az elidegenítés időszakában és később a "kugut" kifejezést a gazdag parasztokra használták, és a "kurkul" főnév szinonimájaként szolgált. Körülbelül az 1960-as évek eleje óta a "kugut" ("falusi kugut") szó jelentése teljesen más. Így a városlakók elkezdték szurzsikul beszélni a városokba költöző falusiakat, akik nem tudják, hogyan viselkedjenek, és fogalmuk sincs a tisztesség normáiról. A "kugut", "redneck", "kurkul", "redneck", "redneck" szavak szinonimákká váltak. Ukrajnában, különösen Lvovban a "rogul" (hucul dialektusban bika, ökör) mondás is ugyanezt a jelentést használta, amely ma már politikai konnotációt is kapott.
Fokozatosan elterjedt a sértő szó a tanulatlan, ostoba, minden tudatlanságuk ellenére arrogáns és szemtelen emberek között is. Manapság a kifejezést ritkán használják, de a Donnál, különösen a Rosztovi régió déli részén, továbbra is széles körben használják.
Ajánlott:
A "bixa" szó eredete és jelentése
Mi a kapcsolat a kórházi öltöződoboz és a prostituált között? Mik azok a Bixek? Milyen zsargonban használják a szót, és hogyan változik a jelentése? Hogyan jött létre egy ilyen koncepció?
A "fuzzy" szó: jelentése, eredete
Az orosz nyelvben a "zsidó rühös" sértő szavak stabil kombinációja létezik. Honnan jött, miért hangzik sértően és kinek? Fontolja meg e szavak etimológiáját
A "pillangó" szó jelentése. Mit jelent a szó az élet különböző területein
Sokan nem ismerik a pillangók jelentőségét a mindennapi életben. Mi a rovar, csak kevesen sejtik. Ez azonban az élet nagyon jelentős eseményeinek szimbóluma
A "fattyú" szó jelentése és eredete
„Szóval lehet ölni, szóval menteni…” – nem csoda, hogy mindenki Vadim Shefner verséből ismeri ezeket a szavakat, ha nem azt mondanám, hogy a kifejezés egy csapásra vált. Érdekes, hogy az ember tudatalattijában van egy bizonyos „sértések memóriabankja”. Amikor tele van negatív érzelmekkel, az ember, ahogy mondani szokás, "mindent kiönt". Emiatt fordulnak elő idegösszeomlások, tele sorsdöntő döntésekkel
"Seggfej": a szó jelentése és eredeti jelentése
Az ilyen széles körben elterjedt (sajnos) sértő kifejezés, mint a "seggfej" (a szó jelentése, amelyet ebben a cikkben megvizsgálunk), valójában értelmes és mély jelentése van. Érdemes megjegyezni, hogy kezdetben nem volt sértő. De először a dolgok