Andrey Bely Irodalmi Díj: teremtéstörténet, fejlődés, kilátások

2024 Szerző: Henry Conors | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-12 08:32

Az Andrej Belij Irodalmi Díjat költőknek és prózaíróknak ítélik oda az orosz irodalom terén elért eredményekért. 1978-ban alapították az Óra című folyóirat szerkesztői, amely irodalmi szamizdat volt.

Történelmi kontextus

A díjat a kiváló szovjet költő, prózaíró és esszéista, kritikus, költő, Andrej Belij tiszteletére alapították. Borisz Nyikolajevics Bugaev - ez az orosz irodalom szimbolizmus és modernizmus híres követőjének valódi neve - az „Első randevú” című versében 1921-ben ezt írta:

Húsz éve rejtve, 20 éve feketélve, Hallom a szeretett ember hívását

Ma, Szentháromság napja, -

És a csipke nyírfa alatt

Kinyújtott jó kézzel, Elmosott a sóhajtozó hullám

Halhatatlan békében.

Andrei Bely szerette magát szeizmográfnak nevezni, aki érzékenyen fogta fel a közelgő európai kulturális válság, forradalom, háborúk és égő erdők első jeleit. Bely szeizmográfjához hasonlóan a róla elnevezett díj is azazzal a céllal jött létre, hogy felismerje az új irányzatokat és áramlatokat a kortárs orosz irodalomban.

Grigorij Daševszkij kritikus és költő szerint:

1978-as alapítása óta a díj mindig megosztó funkciót töltött be, de különböző időpontokban más-más határokat húzott. Az 1970-es években és a 80-as évek elején a díj határvonalat húzott a hivatalos és a független irodalom között, és megszabadította a független irodalmat az azt veszélyeztető undergroundtól, hiszen minden kitüntetés (még anyagi megfelelője is - szentségi alma, üveg, rubel) mindig a díjazott. könnyű, definíció szerint anti-underground.

Vicces karakterek

A díj alapítói az "Óra" magazin szerkesztősége volt, alapítóknak pedig Borisz Ivanov, Arkagyij Dragomoscsenko, Borisz Osztanin és más írók számítanak.

A pályázatra beküldött alkotásokat kezdetben három kategóriában értékelték: orosz költészet, orosz próza, humanitárius kutatások terén elért eredmények.

A nyertesnek ítélt díjat a következő eredeti és szimbolikus elemekben fejezték ki:

• egy üveg vodka, népiesen "fehér" (mondhatnánk a költő névadója);
• egy rubel, hogy a győztes ne unatkozzon;
• zöld alma, mint egy érett, de fiatal tehetség szimbóluma.

Első nyertesek

A képregényes anyagi háttértől függetlenül Andrej Belij irodalmi díja szinte azonnal szokatlan és szembetűnő jelenséggé vált az ország kulturális életében. A díjért folyó versenyt új nevek felfedezése kísérte, különösen a fejlesztés első évtizedében.

Például ebben az időszakban az Andrej Bely-díj kitüntetettjei között voltak olyan később jól ismert szerzők, mint "Orosz Salinger" – Sasha Sokolov, író, költő, esszéista; posztmodern, a "Metropol" cenzúrázatlan almanach megalkotója Andrej Bitov; Evgenia Kharitonova konceptualizmusának előrejelzése.

A költészet jelölésében ezen évek nyertesei: Olga Sedakova lírai és nyitott költészete; Gennady Aigi csuvas avantgárd művész; Elena Shvarts leningrádi költőnő, az informális kultúra fényes képviselője.

A humán tudományok kutatói közül a következőket díjazták: Boris Groys filozófus és publicista; kulturológus, nyelvész, irodalomkritikus Mihail Epstein, az ókori kínai filozófia tudósa, a történettudományok doktora Vlagyimir Maljavin.

Új jelölés

Az egész ország átélte a nehéz kilencvenes éveket, ezek az évek érintették az Andrey Bely-díjat. Egy kényszerszünet a kilencvenes évek elejétől és a közel tíz év hossza, úgy tűnik, véget vetett a szokatlan díjnak.

De 1997 óta a díjért folyó verseny új fejlesztést és formátumot kapott. Volt egy negyedik jelölés, ami jelentősen bővítette a résztvevők körét. Megkapta az "Irodalmi érdemekért" címet, a zsűri rendszeresen értékelte, és a legérdemesebb díjazottak között tüntették ki.

A nulladik év nyertesei közöttnemcsak fiatal szerzők vagy alkotók voltak akkoriban, hanem olyan írók is, akik az előző évtizedben aktívan dolgoztak.

Ezekben az években az Andrei Bely-díj (irodalmi) díjazottjai a következők voltak: a romantikus és futurista Viktor Sosnora; Mihail Gasparov filológus és irodalomtörténész; filológus és tudós, Vlagyimir Toporov akadémikus; az orosz modernizmus specialistája, Alekszandr Lavrov irodalomkritikus; az angol, spanyol, francia, latin-amerikai irodalom költő-fordítója Boris Dubin; író és drámaíró Vlagyimir Sorokin; író, esszéíró Alexander Goldstein; filozófiatörténész és a filozófiai irodalom fordítója Natalia Avtonomova; költő, a "moszkvai konceptualizmus" egyik megalapítója, Vszevolod Nekrasov és más szerzők.

A nyertesek között voltak fiatal tehetségek: Margarita Meklina, Jaroszlav Mogutin írók és újságírók; költő és filológus Mihail Gronas, költő és pap Szergej Kruglov, valamint a múlt kiemelkedő szerzői - Vaszilij Filippov költő, Elizaveta Mnatsakanova fordító és költő.

kompromisszum vagy portyázás

2009 folyamán nézeteltérések, ellentmondások jelennek meg a díjbizottság tagjai között. Van egy „négy” kijelentés vagy intézkedés arról, hogy az alapítók jogkörét csak egy „Az irodalmi érdemekért” jelölésre korlátozzák.

Borisz Ivanovot és Borisz Osztanyint azzal vádolták, hogy nincsenek kapcsolatban a modern irodalom valódi megértésével és értékelésével. A válasz erre a kihívásra egy kompromisszum volt, amelyet a bizottság tagjai között néhány változtatással sikerült elérni. Ivanovés Ostanin megőrizte hatalmát, a kompozícióban Mihail Aizenberg költő és Alekszandr Szekatszkij esszéíró szerepelt.

De 2014-ben feloszlatták a zsűrit és újat alakítottak, amelyben az elmúlt időszakok győztesei is megjelentek. Bejelentették, hogy az Andrei Bely-díj a korábbi formájában megszűnt.

A 2014. szeptember 24-i frissítések eredményeként nyilvánosságra hoztuk a nyertesek rövid listáját a végrehajtott változtatások alapján.

Andrei Bely verseny ma

Nehéz alábecsülni a díj hatását az orosz irodalom jelenlegi tendenciáinak felmérésére és kutatására. Íme, amit Vadim Leventhal irodalomkritikus megjegyez:

Az irodalom legszélső határaira való utazás, egy új nyelv aranyat hordozó vénájának súlyos kifejlődése, nem fizetik őrjöngő díjakat, és ritka kivételektől eltekintve nem jár dicsőségben. Annál nagyobb tisztelet az úttörőknek. Annál nagyobb tisztelet az Andrei Bely-díjnak, amely arra hív bennünket, hogy közelebbről is megvizsgáljuk, hogyan csillog az új nyelv aranya ezekben a szövegekben.

A díj jellemzője, hogy valami újat keres az újban. A bizottság, különösen Dmitrij Kuzmin szerint az új díjazottak kijelölésének folyamata állandó egyensúlyban van az új és kiemelkedő tehetségű szerzők és a megalapozott hírnévvel rendelkező írók között.

A díj mindig modern, olyan embereket egyesít, akik különböző stílusban írnak, különböző és nem mindig kényelmes világnézetekkel, így nemcsak az embereket, hanem a korokat is egyesítik.

A díjjelölések feszegetik a határokat. Így 2018-ban öt csoport eredményeit összesítettékAndrei Bely-díjak, az év díjazottjai:

• költészet – Andrei Sen-Senkov díjnyertes kedvenc gyűjteményével: „Szép versek profilban”;
• próza - győztes Pavel Pepperstein a "Pokol árulója" című novellagyűjteményével;
• humanitárius kutatás - Felix Sandalov a "Kialakulás. Egy jelenet története" című könyvéért;
• irodalmi projektek és kritika – a díjat Valerij Shubinszkij kapta „Játékosok és játékok” című esszéjével, amely a múlt század hatvanas-hetvenes éveinek leningrádi költőinek költői nyelvezetéről szól;
• fordítás - díjnyertes Sergey Moreino lett, lengyel, német nyelvű költői fordításokért;
• szolgáltatások az irodalomnak – Jan Kaplinsky észt költőt és műfordítót kapott.