A Forbes magazin orosz verziójának főszerkesztőjét Paul Hlebnyikovot állítólag 2004. július 9-én este lőtték agyon egy Sztecskin gépfegyverből, amikor elhagyta a szerkesztőséget. Az elkövető az autóból több lövést adott le az újságíróra. Paul a kórházban h alt meg, miután klinikai halált szenvedett, és nem nyerte vissza az eszméletét. Hogy ki áll a gyilkosság hátterében, egyelőre nem tudni, de a bűnüldöző szervek úgy vélik, hogy közelebb vannak a megoldáshoz, mint valaha. A megrendelő szerepe ebben az esetben Borisz Berezovszkijra vagy Nuhaev csecsen tábori parancsnokra van bízva.
Eredet és korai életrajz
A Hlebnyikov család 1918-ban politikai okokból elhagyta Oroszországot. Hlebnyikov ükapját, Arkagyij Nebolsin ellentengernagyot tengerészek ölték meg a februári forradalom idején. Természeténél fogva intelligens ember volt, és jó oktatásban részesült. Körülhajózta a világot, részt vett a Petra-öbölben folyó vízrajzi munkákbanElőször az orosz-japán háború csataterén harcolt.
Pavel Jurijevics Hlebnyikov 1963-ban született New Yorkban. Nagyapja, Szergej Vlagyimirovics az Orosz Birodalom alatt szolgált Ő Birodalmi Felsége, a Lancers Ezred mentőőrségében, részt vett az első világháborúban és a polgárháborúban. A nagymama, Jekaterina Khlebnikova Ivan Puscsin dédunokája volt, aki dekabrista és Alekszandr Puskin líceumi barátja volt. New Yorkban az Orosz Gyermekjótékonysági Társaságot vezette. Pavel Hlebnikov apja, Jurij (Georgy) fordító volt Nürnbergben, az ENSZ szolgálatát vezette.
Paul Hlebnyikov megpróbálta szakmai tevékenységét ötvözni az Oroszország javára, amelyben felnőtt. Pavelt szülei az orosz ortodox egyház kebelében nevelték külföldön. A családban mindig az oroszt tekintették anyanyelvüknek. Puskin, Gogol és Lermontov könyveit az anyja olvasta fel a fiúnak. Hat évesen nem tudott angolul, mint testvérei. Paul Hlebnikov kétévesen kereste első dollárját dédnagyanyja szemüvegén. Mindig elvesztette a szemüvegét, és 25 centet ígért a veszteségért. Pavel elrejtette a szemüvegét, majd „megtalálta”.
A fiú a szabadidejét az olvasásnak szentelte. Szinte fejből ismerte Lev Tolsztoj "Háború és béke" című regényének csatajeleneteit. Pavel Khlebnikov gyermekkora óta idealista és romantikus volt. Ő képviselte ősei hazáját, ahogy Gogol és Dosztojevszkij, Nyekrasov és S altykov-Scsedrin látta. Tizenhét éves korára határozottan úgy döntött, hogy Oroszországba kell mennie. Eleinte a BAM-nál akartam dolgozni, és még a nagykövetségre is elmentem értedokumentumok és engedély.
Az idősebb testvérek sokat meséltek Paulnak Moszkváról, az orosz hagyományokról, a vendéglátásról és a KGB-ről, amely gondosan figyelt a Szovjetunióban minden amerikaira. A testvérek azzal tréfálkoztak, hogy történelmi hazájukban egy fekete Volga mindig követi őket. 1983-ban Pavel húsz éves lett. A Kaliforniai Egyetemen végzett, és első külföldi üzleti útjára ment a Szovjetunióba. Amit látott, minden várakozását felülmúlta – Moszkvában három autó követte Pavelt.
Képzettség és újságírói karrier
Oktatás Paul Hlebnikov az Egyesült Államokban kapott. Középiskolát és főiskolát végzett, 1984-ben pedig a Kaliforniai Egyetemen szerzett alapdiplomát. Politikai gazdaságtanra szakosodott. A következő évben Pavel mester lett, miután a London School of Economics-ban disszertációt védett a Szovjetunió hatóságainak személyzeti politikájáról 1918-1985 között. Az ilyen témaválasztás meghökkentette a tanárokat, de Pavel sikeresen megvédte magát.
1991-ben Paul Klebnikov amerikai újságíró doktorált a London School of Economics and Political Science-en, és disszertált Oroszország 1906-1917-es gazdasági fejlődéséről és Stolypin agrárreformjáról. A választott téma már nem lepte meg a tantestületet. Paul Klebnikov nem akart tudós lenni, fő célja nem is az újságírás volt, hanem a politika és a könyvírás.
Pavel 1989-ben kezdett dolgozni a Forbes magazinban. A nemzetközi iparvállalatok munkáját elemezte. A tudósító öt nyelven folyékonyan beszélt: angolul, oroszul, németül, franciául és olaszul,így könnyű volt számára a munka. A kilencvenes években kutatásainak középpontjában az „új orosz üzlet” állt. Nemsokára Hlebnyikovot vezető szerkesztővé léptették elő.
A Kreml keresztapja…
Paul Hlebnyikov újságírói karrierje gyorsan fejlődött. 1996-ban szenzációs cikket közölt a Forbes magazinban „A Kreml keresztapja?” címmel. Ebben az anyagban Pavel azzal vádolta Borisz Berezovszkijt, hogy kapcsolatban áll a csecsenföldi maffiával, pénzmosással, bérgyilkosságokkal és csalással. Borisz Berezovszkij beperelte Hlebnyikovot, kártérítést és a cikk teljes cáfolatát követelve. A bíróság csak részben elégítette ki az oligarcha követeléseit.
A bíróság arra kényszerítette a Forbes-t, hogy az anyagban szereplő állítások közül csak egyet hagyjon fel (hogy Berezovszkij volt Lisztyev tévéműsorvezető meggyilkolásának szervezője), mivel a kiadványnak egyszerűen nem volt elegendő bizonyítéka ehhez a tézishez. A bíróság nem ítélt meg kártérítést Borisz Berezovszkijnak, és nem kényszerítette az újságírót cáfolat közzétételére. A folyamat csak 2003-ban ért véget.
2000-ben Paul Klebnikov könyve jelent meg egy jól ismert cikk alapján. A könyvben részletesen beszélt Borisz Berezovszkijról, és azt állította, hogy az oligarcha irányítja az orosz kormányt. A publicista gondosan összegyűjtött tények alapján aprólékosan leleplezte a posztkommunista hatóságokat. Ennek szenteli a „Borisz Berezovszkij, a Kreml keresztapja, avagy Oroszország kifosztásának története” című könyvet. Pavel Hlebnikov számos tényt idézett a kormányzati tisztviselők kifosztásában való részvételről ésMaga Jelcin.
Könyv "Beszélgetés a barbárral"
Hlebnyikov második könyve, amely 2003-ban jelent meg, egy újságíró és a csecsen helyszíni parancsnok, valamint Khoz-Akhmed Nukhaev bűnügyi főnök közötti tizenöt órás beszélgetésen alapul. A publicistának mesélt tevékenységéről, az iszlámról alkotott nézeteiről és gengszterkarrierjéről a kilencvenes években. A terepparancsnoknak a világ minden táján voltak kapcsolatai. 1997-ben például személyesen találkozott M. Thatcherrel és Z. Brzezinskivel, és Csecsenföld függetlenségének kilátásairól tárgy alt. Íme az egyik érdekes idézet Paul Klebnikov "Beszélgetés egy barbárral" című könyvéből:
Minden iszlám terrorizmus, amelyet Oroszországban és az egész világon is látunk, a közönséges banditizmus kultúrájából érett ki. Miközben a könyvön dolgoztam, alaposan tanulmányozni kezdtem a vahhabizmust, amely fontos szerepet játszik a csecsen mozgalomban. Kezdetben a vahabiták közönséges nomádok és rablók voltak. Wahhab, az egyik szaúdi törzs vezetője, most kiderült, hogy sikeresebb rabló, mint a többiek.
A Forbes megnyitása Oroszországban
2004-ben, amikor a Forbes magazin vezetősége egy oroszországi fiók megnyitásán gondolkodott, Paul lett az egyetlen jelölt a főszerkesztői posztra. Hazája Forbes moszkvai fiókjában Khlebnikov nem lett a sajátja. Kiegyenlített kapcsolatot ápolt minden alkalmazottal, de nem voltak közeli barátai az újságírók között. A kollégák "javíthatatlan romantikusnak" nevezték. Az újságírók fekete báránynak tartották.
100 leggazdagabb ember Oroszországban
A Forbes magazin júniusi számaOroszország 100 leggazdagabb emberének listájával Paul Hlebnikov büszkesége volt. Ezt a listát több hónapig készítette. A moszkvai kollégák lebeszélték Pavelt a lista közzétételéről, de az újságíró őszintén nem értette, miért nem kellemes Oroszországban reklámozni vagyonát. Hiszen az Államokban ilyen százba bejutni presztízs.
Moszkvában a megjelenés után azonnal botrány tört ki. Néhányan felháborodtak, hogy nem ők voltak az elsők ebben a százban. Másoknak nem tetszett, hogy a nevük megjelent a sajtóban. A listát először tették közzé. A gazdag oroszok soha nem törekedtek a nyilvánosságra. Nem sokkal Paul Hlebnikov meggyilkolása után (a listát két hónappal az újságíró halála előtt tették közzé) ez az esemény lett az egyik fő verzió.
Az újságíró nem érzett veszélyt, és nem számított fenyegetésekre. A botrányos cikk megjelenése után sem alkalmazott biztonságiakat, mert úgy vélte, Oroszországban nem ölnek a nyomtatásért. Berezovszkij (az egyik fő gyanúsított) egyébként Hlebnyikov meggyilkolása után azt mondta, hogy a publicistát "a tények hanyag kezelése miatt megölhették". Sok kolléga szerint P. Hlebnyikov egyik legkockázatosabb cselekedete volt a Nuhajevvel folytatott beszélgetés felvételeinek közzététele.
Egy újságíró magánélete
Paul Hlebnyikov magánélete sikeres volt. Feleségül vette Helen Traint, a pénzügyi tanácsadó és a befolyásos bankár, John Train lányát. Hivatalosan a házasságot 1991-ben kötötték meg. A házasságból három gyermek született. Hlebnikov keresztény volt, lelki mentoraapja volt Leonyid (Leonid Kalinin).
Egy amerikai újságíró meggyilkolása
Az újságírót és írót 2004-ben ölték meg Moszkvában. Munka után elhagyta a Forbes magazin szerkesztőségét, és a Botanichesky Sad metróállomás felé vette az irányt. Pault követték az autóból. Útban a metró felé az autó utolérte Hlebnyikovot, az előadó lelassított, kinyitotta az ablakot, és szinte teljesen lelőtte az újságírót. Kilenc golyót lőtt ki.
Nyolc perccel később megérkezett a mentő. Paul Hlebnikov eszméleténél maradt. Az orvosok autójában eszméletét vesztette, a kórház bejáratánál leállt a légzés és a szívműködés. Klinikai halált állapítottak meg. Az újságíró egy órával a merénylet után megh alt a kórházban.
Incidens kivizsgálása és tárgyalás
A vizsgálat gyorsan megtalálta a megrendelőt és a vállalkozót is. A rendőrség szerint az elkövető egy csecsen Dukuzov, a megrendelő Khozh-Akhmet Nukhaev volt. Az ügyben megjelent Dukuzov testvére is, aki részt vett az újságíró utáni kémkedésben.
2006-ban az összes vádlottat ártatlannak találták az esküdtszéki tárgyaláson. Hol van most az előadó? Ismeretlen marad. 2011-ben Dukuzovot rablásért elítélték az Egyesült Arab Emírségekben, 2015-ben pedig szabadon engedték, és más néven tért vissza Csecsenföldbe.
Az ügy vizsgálata még mindig nem fejeződött be. A Forbes magazin szerint ma már úgy vélik, hogy a merénylőt Borisz Berezovszkij rendelte meg, aki 2013-ban h alt meg az Egyesült Királyságban. Az új verzió szerint a csecsen parancsnok csak közvetítő volt. Sorsáról egyelőre semmit sem tudni. Egyes források szerint néhány alkalommal megh althónappal az amerikai újságíró elleni merénylet előtt.
Borisz Berezovszkij érintettsége
Az orosz sajtó szerint 2004-ben Borisz Berezovszkijnak oka volt emlékezni az amerikai újságíró iránti ellenszenvére. Természetesen nem tetszett neki a "A Kreml keresztapja, Borisz Berezovszkij vagy Oroszország kifosztásának története" című könyv. És akkor Oroszország leggazdagabb embereinek listáján csak a 47. helyen állt. Talán ő rendelte el egy gondatlan újságíró meggyilkolását. Ez a verzió továbbra is az egyik legfontosabb.
Borisz Berezovszkijt többször is kihallgatták Londonban ebben a témában. A britek rájöttek, hogy az oligarchának semmi köze Paul Klebnikov meggyilkolásához, amelyet átadtak az amerikaiaknak. Mark Franchetti, a The Sunday Times rovatvezetője így kommentálta Berezovszkij meggyilkolását és részvételét:
Számomra furcsának tűnik, hogy Berezovszkij meg akarta ölni Hlebnyikovot néhány évvel a könyv megjelenése után. Biztos van valami nyomósabb ok.
A gyilkosság egyéb verziói
Van egy olyan verzió, amely szerint a gyilkosság összefüggésbe hozható az újságíró leendő könyvével, amelyhez a csecsenföldi költségvetési források elsikkasztásáról gyűjtött tényeket. Borisz Jelcin környezetének befolyásos embereiről is írt. A leggazdagabb emberek listájának közzététele után pedig a rendőrségnek rengeteg gyanúsítottja volt. Sok orosz oligarcha elégedetlen volt nevének megjelenésével a cikkben. Ennek eredményeként húsz kötetet írtak az ügyről, de minden „papírhulladéknak” bizonyult.
A szakmai tevékenység okozhattagyilkosságok. 2004-ben Paul Klebnikov több szenzációs anyagot készített a publikálásra. Az év februárjában nagyon komoly oka volt arra, hogy az életét féltse. Hlebnikov senkinek nem szólt az anyag témájáról, de óvintézkedéseket tett. Az újságíró rövid időre testőröket fogadott fel.
2004-ben lejárt a publicista szerződése a Forbes-szal. Automatikusan meghosszabbíthatta volna és hivatalban maradhatott volna, de aztán hirtelen a főszerkesztői utódjáról kezdett beszélni. A kollégák emlékeznek arra, hogy az újságíró először Amerikába való visszatérésről beszélt. Nem tartotta biztonságosnak családja Oroszországba szállítását, amit többször is megemlített az ismerőseivel folytatott beszélgetések során.
Pál Hlebnyikov gyakorlatilag egyetlen megbízható személye Moszkvában Leonyid Kalinin pap volt. Az újságíró egy ideig még a gyóntatójával élt, de nem beszélt neki szakmai tevékenységéről. 2004 nyarán Pavel nem beszélte meg jövőbeli cikkeit Leonyid atyával, mert úgy gondolta, hogy ez nem biztonságos. Leonyid Kalinin azt mondta, hogy Paul nyilvánvalóan valamilyen veszélyes anyagot készít elő.
Hlebnyikov halála után többen azt mondták, tudták, milyen anyagokat készített az újságíró élete utolsó hónapjaiban. Azt mondják, hogy ez a téma a szervezett bûnözés Toljattiban, de ez is csak találgatás. Aztán (az elmúlt nyolc évben) egyszerre több helyi újságírót is megöltek. Pletykák keringtek arról, hogy Togliatti hét bűnbanda egyszerre vadászott publicistákra. Ismeretes, hogy amikor a Belügyminisztérium kísérletet tettAz AvtoVAZ-t megtisztították a banditáktól, legalább 65 bérgyilkosság nyomait találták.
Elismerés és posztumusz díjak
2004-ben Paul Klebnikov életrajza minden médiában megjelent. Ezután az Újságírók Védelmével foglalkozó Bizottság Khlebnikovot a Nemzetközi Sajtószabadság Díjjal tüntette ki. Az újságíró 2014-es meggyilkolásának évfordulóján John Kerry amerikai külügyminiszter azt mondta, hogy Paul Klebnikov nemcsak az oroszországi üzletről és politikáról ír, hanem "a lelkiismeret hangja is a korrupció elleni küzdelemben". A nyilatkozat szerint az Egyesült Államok kormányát mélyen aggasztja, hogy nem sikerült megoldani egy amerikai újságíró meggyilkolásának rejtélyét.
