Sok orosz kölcsönszót használnak, amelyek jelentése nem mindig egyértelmű. Eric az egyik ilyen. Milyen nyelvről került hozzánk ez a szó? Mit jelenthet? Próbáljuk meg kitalálni.
A szó jelentése
A szó kezdetben a török nyelvből érkezett hozzánk, és jelentése "repedés, repedés a földben". Valójában az erik egy keskeny, gyakran mélyvízi csatorna két tó vagy ilmen között, egy folyó ágai, öblök stb. Különösen gyakran ezt a szót használják a Kuban, a Don, a Dnyeper és a Volga folyók régiójában. A Kaukázus hegyvidékén az ilyen csatornákat ároknak nevezik. Jól hangzik, nem?
Más területeken is használják ezt a kifejezést. Tehát a jól ismert szentpétervári Fontankát a kezdetekkor Névtelen Eriknek hívták.
Az "erik" szó második jelentése (Oroszország középső és déli részén használatos) egy száraz mélyedés a folyó árterében, amelyet az árvíz során elönt a víz. A benne lévő víz hosszú ideig tócsák és lyukak formájában maradhat.
Hol találja a szót
Leggyakrabban használt különböző topográfiai nevek:
- Elszámolások. Erik falvak és tanyák a belgorodi és volgográdi régiókban, településekKrasznodari terület és Szamarai régió.
- Folyó és csatorna. Az Erik az oroszországi Baskíria, Belgorod és Rostov régióiban, valamint a Lugansk régióban (Ukrajna) folyó folyók neve.
- Egy kis farmot a Krasznodar Területen, Szlavjanszk közelében Black Eriknek hívnak. Az egyik változat szerint róla szól a híres kozák dal: „Ó, ez szép, testvérek, ez szép …”. Később azonban a kaukázusi törzsekkel folytatott gyakori háborúk miatt Fekete Terekre változtatták (a Kaukázus egyik folyójának neve).
- Mesterségesen ásott csatornák a krasznodari területen – kozák Erik, Kulik, Angelinszkij és még sokan mások. Ezeket a csatornákat kézzel ásták ki, hogy vizet lássanak a falvaknak és falvaknak, ahol a kozákok éltek, és hogy öntözzék a mezőket.
Egyéb értékek
Földrajzi szempontból rájöttünk, mi az az erik. De ennek a szónak van más, kevésbé ismert szója is, de ezért nem veszítette el jelentőségét. És mindenekelőtt ez egy férfinév a kazah népek körében. Elég csak felidézni a politikust és a belgiumi, luxemburgi, majd lengyelországi meghatalmazott nagykövetet, Erik Utembaevet. A név egyébként azt jelenti, hogy „szabad, szabad”.
Ma már keveset használnak, de az erik egy különleges jel, amelyet az egyházi szláv nyelvben a vonal fölé helyeztek a "ъ" helyett.
És még egy jelentés, az egyik legaranyosabb kutyafajta, Erik (yorkshire terrier) rövidítése.
Néha a skandináv Eric nevet is Eric-nek írják, anélkül, hogy figyelembe vennék a kiejtésének sajátosságait.
