Tartalomjegyzék:
Videó: Complot – összeesküvés vagy befőtt gépelési hibával?
2024 Szerző: Henry Conors | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-12 08:32
A „complot” szó még sok orosz anyanyelvű számára is szokatlanul hangzik. Mit jelent ez?
A "complot" szó jelentése
A szótárak ezt a titokzatos szót bűnszövetségként határozzák meg. Szűkebb értelemben a „bűncselekmény” összeesküvés valaki ellen, akinek bűnös céljai vannak. A szó etimológiai forrásaként külföldi analógokat említenek: német Komplott és francia complot. A megfelelő átírásokban az angol és a spanyol szótárban is megtalálható.
"Kormányközi", "titkos", "császár elleni összeesküvés", "a forradalom ellen" – ezek a szóösszetételek példái.
Ismeretlen paronímia
A „complot” szónak van egy úgynevezett „hamis testvére”, vagy egy paronimája. A paronimák olyan szavak, amelyeket részleges hanghasonlóság és egyben részleges vagy abszolút szemantikai különbség jellemez. "Complot" és "compót", "leves" és "bruillon", "előfizető" és "előfizetés" - ezpéldák a "hamis testvérekre", amelyek összetévesztése durva lexikai hiba. Ha ez a keveredés megtörténik, észrevehető komikus hatást kelt.
Így például néhány online hírkiadvány újranyomtatott egy vicces hírt néhány hónappal ezelőtt. Az orosz miniszterelnök a Korrupcióellenes Alapítvány filmjét, és különösen az ellene felhozott vádakat kritikusan kommentálva befőttnek nevezte a "Neked nem Dimon" című vizsgálatot. Ez egy egész flash mob kibontakozásához vezetett a közösségi oldalakon, amelyben a felhasználók egy magas rangú előadó szavaival kapcsolatos megjegyzésekkel és képekkel versengtek a szellemességben. Különösen az ismert ügyvéd, Ilja Novikov tréfája, miszerint a miniszterelnök beszédírói tudják, hogy a „kompót” nem „kompót”, de ő maga nem, sok ironikus megjegyzést gyűjtött össze.
Rejtélyes paronomázia
Ugyanakkor két paronimának szándékos összehasonlítása már nem lexikális tévedés, hanem irodalmi eszköz a nehezen kiejthető "paronomasia" névvel. A paronomázia az, ami a szójáték érzetét kelti, amelyet a toll szellemes cápái annyira kedvelnek. Jó példa erre V. V. Majakovszkij V. P. Polonszkij kritikájáról szóló beszédéből vett idézet: "Bekerültem a csapatba, mint légy a kompótba."
A szó használata
A A "complot" a mai korban nem túl elterjedt szó, akár archaikusnak is felfogható. De az európai nyelveken sokkal gyakoribbnak bizonyul, mint az oroszban.
Ezt a szót néha az elnevezéseknél használják. Italmárkák, kreatív stúdiók használják, és általában a "complot" jó név azokra az üzleti projektekre, amelyekben a lázadó hang illik az elhelyezett képen.
Ajánlott:
Mi a vágy? Szenvedély, szükséglet vagy indíték?
Minden nap több ezer szót használunk a szókincsünkben, anélkül, hogy belegondolnánk, hogy sok közülük egzakt pszichológiai kifejezés. Ezek között van az egyik leggyakoribb - a vágy. Ez a szó gyakrabban jön az emberek ajkáról, és előfordul, hogy a valóságban nem felel meg az elhangzottaknak
Önellátás – magány utáni vágy vagy menekülés a valóság elől?
Mi az önellátás? Ez a minőség jó vagy rossz? Az önfenntartás más hatásoktól való függetlenség. Az ember azonban a társadalomtól függő és nagyrészt ahhoz tartozó teremtmény
Szilva – bogyó vagy gyümölcs? A szilva fa vagy cserje?
Szilva – bogyó vagy gyümölcs? A második fogalom kiterjedtebb, és magában foglalja az elsőt, vagyis a bogyók egyfajta gyümölcs (gyümölcs). A botanikai tudomány képviselője, látva a szilva és a szőlő lédús gyümölcseit, észreveszi, hogy ez egy csonthéjas és bogyó. Egy táplálkozási szakértő, egy eladó, egy hétköznapi ember azt mondja, hogy mindkettő gyümölcs. Mindegyiknek igaza lesz
Lena vagy Dasha? Vagy talán Pelageya? Beszéljünk a lánya elnevezéséről
Természetesen minden fiatal család életében a gyermek tervezése az egyik legfontosabb szakasz. Ha a tested rendben van, és mentálisan készen állsz a fogantatásra, akkor, ahogy mondani szokták, hajrá, és egy dallal! Eltelik néhány hónap… Már tudja a baba nemét. Most a névválasztás kérdése van napirenden. Ma arról fogunk beszélni, hogyan nevezzük el a lányát a születési hónaptól függően
Néhány tipp, hogyan tudhatod, hogy szűz vagy-e vagy sem
Az erősebb nem képviselőjét gyakran érdekli: „Szűz a párom?” A kérdés teljesen logikus, ugyanis pszichológiai szinten a férfit jobban vonzza az intimitás egy "szűz" lánnyal. Ezért gyakran felmerül a kérdés, hogyan lehet megtudni, hogy szűz-e vagy sem
