Kreol – ki ez? A "kreol" szó eredete

2024 Szerző: Henry Conors | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-12 08:33

A múlt században európai és amerikai szerzők által írt számos irodalmi mű tartalmazza a „kreol” szót. Ebből sokan azt hiszik, hogy a kreolok egy kih alt emberfaj, vagy széles körökben ismeretlen nép. Kik valójában a kreolok? Mi a keletkezésük története? Van ennek a népnek saját nyelve és saját, kreol kultúrájának jelei? Ebben a cikkben megpróbálunk válaszolni a következő kérdésre: "Kreol - ki ez?" Próbáljuk meg felfedni ennek a népnek az összes titkát.

Kik azok a kreolok?

Az elfogadott definíció szerint a kreolok olyan emberek, akik idegen országban születtek. Egyszóval a kreol olyan külföldi, akinek egy adott államban szokatlan külső vonásai vannak. Ahhoz, hogy kreolnak nevezzék az embert, nem szülőföldjén kell születnie, hanem idegen földeken. Ilyennek számítottak egyébként egykor az amerikai kontinensre elsők között érkezett britek és portugálok leszármazottai. Brazíliában és Mexikóban chapetonoknak és gapuchinoknak is nevezik őket.

Alaskában még mindig úgy tartják, hogy a kreol orosz telepesek leszármazottja és a helyiek képviselőilakosság (aleut, eszkimó vagy indián). Latin-Amerikában és Afrikában ide tartoznak a fekete rabszolgák leszármazottai, valamint az afrikaiak és európaiak vegyes házasságából született emberek.

A kreolok, akiknek fotói egyértelműen ragyogó megjelenésükről tanúskodnak, dús, hullámos vagy teljesen göndör hajat, sötét vagy sárgás bőrtónust kölcsönöztek dél-amerikai és afrikai őseiktől. Érdemes megjegyezni, hogy a kreolok nagyon szépek, rugalmasak és mozgékonyak. A férfiak ebben sem maradnak el náluk.

A "kreol" szó eredete

Itt az ideje, hogy kitaláljuk, honnan származik a „kreol” szó. Ezt a szót a nyelvi szakértelem szerint a franciák a spanyoloktól kölcsönözték. A Criollo eredetileg bennszülöttet, bennszülöttet jelentett. Hogyan használták ezt a meghatározást minden olyan személyre vonatkozóan, aki a gyarmatosított országok valamelyikében született vegyes házasságból? Végül is kezdetben csak az őslakos népek képviselőire alkalmazták. Sajnos erre a kérdésre még nem találtunk megbízható választ.

Kreolok és kultúra

Nincs kreol kultúra, mint olyan, azonban a kreolokból álló csoportokban nagyon sajátos az éneklés és a zenei művek előadásmódja. A legtöbb motívum nagyon ritmikus és dallamos. Kevesen akarnak táncolni, miközben a fényesen öltözött kreol táncosokat simogatják. A kreol zenészek a jazz stílust részesítik előnyben. Az ilyen csoportok lakóhelytől és származási helytől függően járulnak hozzá munkáikhozbizonyos motívumok: afrikai, keleti vagy indiai.

A kreolokat meglehetősen gyakran emlegetik irodalmi művekben, ahol többnyire pozitív vagy inkább ravasz karakterként jellemzik őket. Az ilyen művek főszereplői gyakran beleszeretnek a kreol szépségekbe. De a leghíresebb szereplő Alekszandr Rudazov „Az ősmágus” című regényéből származó urszkij kreol, amely, meg kell jegyezni, valójában nem ehhez a nemzetiséghez tartozik.

Van a kreoloknak saját nyelvük?

Külföldön születettek, a kreolok könnyen felfogták a nyelvet. Meg kell jegyezni, hogy van egy kreol nyelv, amelyet Haitin, Seychelle-szigeteken és Vanuatu államnyelvként ismernek el. A 20. század harmadik negyedében a kreol nyelvnek mintegy 130 dialektusát számolták össze a nyelvészek, amelyek közül 35 az angol, több mint 20 - több afrikai dialektus, körülbelül 30 - a francia nyelv alapján alakult ki. és portugál. Ezenkívül rengeteg dialektus létezik, amelyek alapja az olasz, spanyol, német, japán és még az orosz is. Ez a sokféleség annak a ténynek köszönhető, hogy a gyarmatosítás során a kreolok képviselői elkezdték adaptálni az európai és más nyelveket a gyarmatosítókkal való kényelmesebb kommunikáció érdekében. Figyelemre méltó, hogy sok más nyelvtől eltérően a kreol nem tartalmaz szócikkeket, nem a főneveket nem, hanem az igéket ragozással választja el. A kreol nyelv helyesírása annyiban különbözik, hogy vanvan egy szabály, hogy úgy írd le a szót, ahogy hallod.