A Boatswain A szó etimológiája

2024 Szerző: Henry Conors | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-12 08:35

Ma olyan fogalmakat fogunk figyelembe venni, mint a „kapitány”, „csónakvezető”, amelyek szinonimák.

Etimológia és jelentések

A "boatswain" szó angolból származik, egyes forrásokban a holland (holland) boatsman szóból, ami "csónakost" jelent. Ezt a jelentést már a forradalom előtt is használták, utána pedig kizárták a nyelvből.

Tehát a boatswain egy katonai altiszti besorolás, amely létezett az orosz flottában, valamint a világ néhány más országának flottájában. Ezt a címet a modern államok katonai egységei is használják. Egyszerűen fogalmazva, a csónakmester szolgálata egy altiszti beosztás.

S. Ozhegov és N. Shvedov magyarázó szótárában a következő definíció található: "A csónakos a személyzet fiatalabb tagja, akinek a fedélzeti legénység alárendeltje. Ismernie kell az összes jelentkező tengerész nevét. neki, az altiszteknek is, hogy figyelemmel kísérjék viselkedésüket, tájékozódjanak készségeikről és tengeri szolgálati készségeikről. Ezen kívül ennek a személynek ismernie kell a hajó felszerelését, tudnia kell az iránytűvel dolgozni, irányítani a kormányt és a vitorlákat.. Ha van egy csónakos csapat a hajón, akkor közöttalkalmazottait rangidősnek vagy vezetőnek nevezik ki – a csónakosnak. Egy kereskedelmi hajón a csónakmester felügyeli az életmentő eszközöket, csónakokat, horgonyokat és azok teljesítményét. Ő irányítja a rakomány berakodását és rögzítését, elosztja a munkát a tengerészek között."

M. Popov teljes idegen szótára azt mondja, hogy a csónakmester a tengerészek legmagasabb rangja, legközelebbi főnökük. Ugyanez a szótár tömörebb meghatározást ad. A csónakos őrmester a haditengerészetnél.

Az "őrmester" szó jelentése

Ez a rang a német feldwebeltől származik, és a cári hadseregben használták. Altiszti fokozatot jelent, aki a gazdasági rész és a belső szabályzatok parancsnokhelyettese. Körülbelül a főtörzsőrmesteri rangnak felel meg. Az oroszban a szót a 17. század óta használják. Ezt a rangot I. Péter vezette be, és nem csak a flottában, hanem a lovasságban is használták, ahol kicsit másképp hívták - őrmester.

Később az őrmesteri rangot „másodhadnagyra” és „zászlósra” változtatták.

A "csónakos" szó olyan fogalmakkal korrelál, mint a "kapitány", "őrmester", " altiszt", "őrmester", "őrmester".