Milyen értelemben használják ma az "értelemben" kifejezést

2024 Szerző: Henry Conors | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-12 08:20

Az "értelemszerűen" kifejezést a modern emberek gyakran használják kérdésként vagy magyarázatként. Az első esetben a „bocsánat, nem értelek teljesen” kifejezés helyettesítésére szolgál. A másodikban a „mert …” vagy „mert…” szavak analógja. Egy egyszerű morfológiai elemzés elvégzése után megbizonyosodhatunk arról, hogy a fő szó eredete a „gondolatból” származik. A natív "nagy hatalmasat" nem szabad meggondolatlanul használni. Ellenkező esetben elérheti a „mint halott, mint élve” …

Viszontkérdés

Az egyik példa. A fiatalember odalép a lányhoz, és megkérdezi, lehet-e találkozni vele. – Amiben? Kérdésre kérdéssel válaszol. A rövidség ellenére ezek a szavak meglehetősen nagy mennyiségű információt tartalmaznak (ahogy most mondják, "tonnák"). Először is, a hölgy nem ellenzi a randevúzást, különben még tömörebb lenne a válasz. Másodszor, érdeklik az ellenkező nem fiatal (vagy nem olyan) teremtésének céljai. Kedvesek-e és milyen értelemben… Harmadszor, a lányt érdekli az a kérdés, hogy mi következik az ismerkedés után, hova hívják meg (egyébként a kérdés egyszerűen üres, és nem is érdemli meg a hangokkal való légremegést). Lehetséges, hogy ennek vannak más szemantikai árnyalatai iskifejezések, mert nagyon rövid, mint egyes keleti nyelvek szavai, amelyek fordítása intonációtól, tonalitástól és artikulációtól függ. Csak találgatni lehet róluk.

Magyarázó jelentés

Még egy példa. „Holnap nem megyek dolgozni! – mondja egy munkatárs a kollégának. „Úgy értem, nem érzem jól magam” – folytatja. A kifejezés ezen használata illusztrálja magyarázó funkcióját. Azonban ez is elhangzott korábban, például „kimagasló emberek az erős jellem értelmében”, vagyis emiatt. Vagy itt van egy jól ismert komor anekdota, amelyben egy utas, akit megsértett a szomszéd hallgatása egy fülkében, megragadja a vállánál, és megállapítja, hogy megh alt. – Ó, úgy érted… – motyogja zavartan.

Tippek és fél tippek

Az allegóriák, a színes összehasonlítások, a hiperbolák és parabolák használata nem mindig teszi érthetőbbé a beszédet, a színes szónoki technika ellenére sem. Felesleges kérdések következnek, a kifejezéseket félreérthetően értelmezik, és olykor teljesen másként értelmezik azok tájékoztató tartalmát, mint ahogy a beszélő szándéka szerint. Itt fontos megjegyezni, hogy mi a "közvetlen értelemben", vagyis szó szerint. Ez egy olyan kifejezés, amely nem tartalmaz kétértelműséget. Nem mindenki ismeri egyértelműen a beszéd művészetét, és a politikusok néha szándékosan „a ködbe fújják”. Kár.