Csecsen vezetéknevek - férfi és nő. A csecsen vezetéknevek eredete és jelentése

2024 Szerző: Henry Conors | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-12 08:30

A csecsenek egész élete szorosan összefüggött családi kapcsolataikkal, ezért nagy figyelmet fordítanak vezetékneveik összefüggéseire. A leszerelt vezetéknevek és nevek főleg arab és perzsa eredetűek, de vannak orosz gyökerek is. A vérségi kötelékek fontos szerepet játszanak a csecsenek életében, minden családtag szorosan összefügg.

Egy törzs – egy vezetéknév

Még az ókorban is a csecsen vezetéknevek egyek voltak, és ennek megfelelően minden családtag szorosan rokon volt. Ha valaki a családból megsértődött, a többi rokon kiállt mellette. A csecsenek közötti ilyen családi kapcsolatnak saját neve van "taip" vagy "taipan" - egy klán, törzs vagy egy vezetéknév. Ha a csecsenek egy bizonyos személyről beszélnek, akkor feltétlenül megjelölik, hogy milyen típusból származik. A családi rokonság kapcsán minden tagja „vosha”-nak vagy „vezherey”-nek, azaz testvérnek nevezi magát, a „voshalya” pedig egy teljes testvéri köteléket jelent.

A csecsen vezetéknevek eredete

A primitív időkben, amikor kevés volt a családtag, mind együtt voltak, egy családot alkottak. Később elkezdték ágakra és vonalakra osztani magukat. Amikor a családtagoktúl sokan voltak és nem volt elég lakóhelyük, új helyeket kezdtek kialakítani, így elszakadtak a családjuktól. De nem ez volt az oka a testvéri kapcsolatok felbomlásának, hanem éppen ellenkezőleg, a kötelékük csak tovább erősödött, amikor megismerték egymást.

A férfi csecsen nevek és vezetéknevek az ős nevéből származnak. Vegyük például a Kutaev vezetéknevet. A Kutai névből származik, ami fordításban "szent hónapot" jelent. Ezt a nevet azoknak a fiúknak adták, akik Ramadánban születtek - a szent hónap, az irgalom, a megtisztulás, a böjt és a megbocsátás ideje. Természetesen ma nehéz pontosan megmondani, hogyan alakultak ki a csecsen vezetéknevek, különösen a Kutaev, mivel ez a folyamat sokáig tartott. De ennek ellenére a Kutajev név az egész kaukázusi nép kultúrájának és írásának csodálatos emlékműve.

Kiiv város és vezetéknév is

A férfiak csecsen vezetékneveinek ugyanilyen érdekes származási története van, különösen, ha az ős vagy a szakma lakóhelyéhez kötődik. Az egyik leggyakoribb vezetéknév a Tsurgan, ami csecsenül „foltozást” jelent. Egy szabónak vagy egy bundásnak lehetne ilyen vezetékneve.

A kaukázusi nép tsurgoy-nak nevezte a tisztást, amely az ős lakóhelyét jelezte. Egyes szerzők számos olyan vezetéknevet idéznek, amelyek már a 17. században divatosak voltak. Nagyszámú furcsa orosz születés állítja őket.

Érdekes tény, hogy vannak olyan csecsen vezetéknevek, amelyek orosz vagy ukrán városok nevéhez hasonlítanak, például Szaratov vagy Kijev.

perzsa, arab,A török nyelv a csecsen név alapja

A csecsen nyelvek, mint az ingus, a Nakh csoport részét képezik. A csecsenek nevei a hangrendszer, a lexikai egység és a morfológiai szerkezet sajátos jellemzőit tükrözik. A fő dolog, ami benne van a csecsen nép nevében:

• igazi csecsen nevek;
• arab és perzsa nevek;
• más nyelvekből, orosz nyelvből származó nevek.

A csecsen férfi vezetéknevek, valamint a nevek hosszú eredetűek. Néhányat madarak és állatok nevéből alakítanak ki: sólyom - Lecha, sólyom - Kuyra, farkas - Borz. Khokha (galamb), Chovka (makacs) nőstények.

Néhány csecsen női vezetéknév az arab, a perzsa és a török nyelvből van leírva. Ez vonatkozik a férfinevekre is. A nevek gyakran összetettekké válnak. Vannak olyan elemek, amelyek a személynév elejéhez és végéhez is csatolhatók.

Larisa, Louise, Liza, Raisa olyan nevek, amelyeket az orosz nyelvből vettek át. Egyes dokumentumokban a nevek kicsinyített alakjai vannak, például Zhenya és Sasha.

Hangszolgáltatások

A kiejtésnél és írásnál figyelembe kell venni a nyelvjárási különbségeket. Az a tény, hogy ugyanaz a szó hangzásában különbözhet. Például a mássalhangzók elkábíthatók a név végén: Almahad (Almahat), Abuyazid (Abuyazit), a magánhangzó a szó végén is változhat (Yusup - Yusap, Yunus - Yunas). Függetlenül a hosszúságtól illrövidség, a csecsen nevekben a hangsúly mindig az első szótagra esik.

Az ingus nevek helyesírási jellemzőiben különböznek a csecsen nevektől. A csecsen nyelv jellegzetes vonása az "ay" hang gyakori használata, ellentétben az ingussal. Egyes női neveket az "a" hanggal használnak, míg az ingush az "ai" hangot. Például Ázsia csecsen neve ingusul így fog kinézni: Aaizi.

A csecsen vezetéknevek és családnevek nagyon sajátos módon jelennek meg. Az apa nevét csak genitivusba kell írni, és a név elé kell tenni, és nem utána, mint az oroszban vagy az ukránban. csecsen - Hamidan Baha, orosz - Baha Khamidanovich. A hivatalos dokumentumokhoz a csecsenek ugyanúgy írják vezeték- és családnevüket, mint az oroszok: Ibragimov Usman Akhmedovich.

Csecsen vezetéknevek Rettegett Iván uralkodása idejéből

A csecsen vezetéknevek száma származás szerint százalékra bontható: 50% - orosz eredetű, 5% - ukrán, 10% - fehérorosz, 30% - oroszországi népek, 5% - bolgár és szerb. Bármely vezetéknév a férfi ős becenevéből, nevéből, lakóhelyéből, foglalkozásából származik.

Ha egy ilyen vezetéknévről beszélünk - csecsenek, ez nagyon gyakori nemcsak Oroszországban, hanem a közeli külföldön is. A mai napig fennmaradtak a forradalom előtti levelek, amelyek szerint e vezetéknév viselői tiszteletbeli személyek voltak, és a kijevi papság tagjai, miközben hatalmas királyi kiváltságban részesültek. A vezetéknév szerepel a népszámlálási listán,Rettegett Iván uralkodása alatt. A nagyhercegnek volt egy külön listája, amelyen nagyon világos vezetéknevek szerepeltek. Az udvaroncokat csak különleges esetben adományozták nekik. Mint látható, a vezetéknév eredeti eredete.

A csecsen vezetéknevek nagyon változatosak és egyediek, listájuk hosszú és folyamatosan frissül. Valakinek ősi gyökerei vannak, és megtartja a vezetéknevét, míg valaki folyamatosan bevezet valami újat, megváltoztatva azt. Érdekes sok-sok év után megtudni, hogy valami tisztességes család sarja vagy. Így élsz úgy, hogy nem sejtesz semmit, és egy nap megtudod őseid valódi történetét.