Az Armada megbízhatónak és harcosnak hangzik

2024 Szerző: Henry Conors | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-12 08:31

Armada… Ez a szó valami fenségesre, legyőzhetetlenre, győztesre asszociál. Nem ok nélkül hangzást tekintve remekül rímel a „mass”-ra és a „brigád”-ra, de értelemszerűen közel áll mindenhez, ami katonai ügyekkel, offenzívával, fegyverekkel kapcsolatos. Meglepő módon Dahl szótárában még az armada fogalmának sincs egyértelmű meghatározása, a megfelelő oldal arra utal, hogy az olvasó ismerkedjen meg a "hadsereg" főnév leírásával.

A szó szemantikai jelentése

Mi az armada? A modern orosz nyelvben ez a spanyol eredetű kifejezés nagyszámú haditengerészeti, szárazföldi vagy légi berendezést jelent, amelyek összehangoltan működnek, egyetlen parancsnak engedelmeskedve.

Ez a szó gyakran előfordul a szépirodalmi művekben, amikor egy erős katonai alakulat leírására szolgál, amikor az összetételében szereplő tankok, hajók vagy repülőgépek pontos száma nem ismert. Érdemes megjegyezni, hogy ennek a kifejezésnek nem mindig van pozitív jelentése. Az Armadát Alekszej Skver író azonos című regényében a 90-es években az orosz hadseregben uralkodó rendről egy lélektelen és könyörtelen szörnyeteg képviseli, amely elnyomja a katonák emberi méltóságát éstisztek.

Hol és mikor jelent meg az első armada

1588-ban II. Fülöp spanyol király Angliával háborúban állva több mint 100 egységnyi evezős és vitorlás hajóflottát szerelt fel azzal a szándékkal, hogy végső csapást mérjen az ellenségre. A hadihajók nagy formációját "legyőzhetetlen armadának" nevezték. Ez a diadal szimbóluma volt, mivel a büszke uralkodó elkerülhetetlen sikert remélt, amikor a Ködös Albion partjaira ment.

Azonban Philip tervei nem valósultak meg. Hatalmas, de ügyetlen flottájának nagy része képtelen volt ellenállni a könnyű, manőverezhető angol hajóknak, ami megsemmisítő vereséget okozott. A hazafelé tartó túlélő hajók heves viharba kerültek, sokan a sziklákra zuhantak, néhányuk elsüllyedt.

Egy szomorú történelmi tény arra késztette, hogy a „legyőzhetetlen armada” kifejezést ironikus felhanggal használjuk. Nemcsak a csatát vesztett csapatokról mondják tehát, hanem a nagyszabású szándékukat kinyilvánító, a kitűzött feladatokkal nem birkózó emberek egyesületeiről is.

Armada, mint tulajdonnév

Ma sok külföldi és hazai cég létezik, amelyek nevében az „armada” szó szerepel. Ezek építőipari vállalkozások, információs kiadók, agráripari komplexumok és bevásárlóközpontok.

Például a zenei CD-ket kiadó holland lemezkiadó neve Armada Music. Orosz cég, amelyre szakosodottArmada márkanév alatt bejegyzett IT-technológiák és szoftverek fejlesztése. Ezt a nevet a mozik, parkok, szórakozóhelyek, fogyasztói szolgáltató üzletek kapják, hangsúlyozva munkájuk megbízhatóságát.

A világ számos városában található különböző cégekhez tartozó táblák, amelyek egy gyönyörű és hangzatos szót ábrázolnak, amely a középkori Spanyolországból érkezett hozzánk.