Példabeszédek és közmondások minden nemzethez tartoznak. Gyakran használják a mindennapi beszédben. Kifejezik az emberek művészi tehetségét és tükrözik hagyományaikat. Az olyan egyedi műfaji formák, mint a közmondások és mondások, válaszok gyűjteménye minden alkalomra. Régóta segítettek a helyes döntések meghozatalában, hogy kifejezzék véleményüket az őket körülvevő világról.
Mi a különbség a közmondás és a mondás között
A közmondás csak egy bizonyos eseményhez való érzelmi hozzáállást fejezi ki: "Mindenkinek megvan a maga ambíciója." A közmondás nem moralizál, csak egy mondatrész, egy befejezetlen forma. Sajátos színt ad a nyelvnek.
A személyről szóló közmondások tanulságosak. Például: "A türelmes ember mindig nyer." Egész mondatok, teljes gondolatok. A könnyebb memorizálás érdekében sok közmondás 2 rímelő részből áll.
Példabeszédek és közmondások egy személyről
Az embert mindig is érdekelte saját és mások viselkedése, jellemvonásai és mások hagyományai. Az orosz népi bölcsesség szerint „az ember keményebb a kőnél, de ugyanakkor gyengédebb, mint egy virág”. Ő azfeltárja az emberi természet változó természetét. Ezt egy másik mondás is visszhangozza: "A folyókat és a hegyeket könnyű megváltoztatni, a jellemet nehéz."
Sok mély mondás is létezik. "Minden ember a maga boldogságát építi" - mondják a britek. Azt is hiszik, hogy "a bikát a szarvánál, az embert a nyelvénél kell ragadni". A britek abban is biztosak, hogy „nincs olyan ember, aki mindig bölcsen cselekedne”.
Példabeszédek egy személyről:
- a kapzsi senkinek nem hoz jót, de még inkább magának;
- az ember nem angyal, hogy ne vétkezzen;
- nem a hely díszíti az embereket, hanem az emberek csinálnak helyet;
- az ember az embertől olyan, mint a föld az égből;
- nem ismerem a gázlót – ne menj a vízbe;
- óvakodj a kecskétől elöl, a lótól mögötte és a lendületes embertől mindkét oldalon;
- Utólag visszagondolva az orosz erős;
- az ember szokások halmaza.
Példabeszédek az emberi tulajdonságokról
„Vörös és vörös – veszélyes ember” – így gondolták Oroszországban. A tüzes hajú embereket boszorkányoknak és varázslóknak, gonosz szellemek teremtményeinek tekintették. A babonák mellett az orosz népművészetben számos bölcs közmondás és mondás volt jelen az ember tulajdonságairól:
- Úgy élek, ahogy akarok, nem úgy, ahogy az embereknek szüksége van (az ítélkezés függetlensége);
- és az örök szórakozás unalmassá válik (a béke vágya);
- néha az emberek maguk sincsenek tisztában azzal, hogy milyen tulajdonságokkal rendelkeznek;
- egy emberben nem a rang számít, hanem a kezdet;
- egy fát a gyümölcseiről értik, az embereket pedig a gyümölcseirőlügyek;
- a madarak szárnyakat kapnak, az emberek pedig elméket;
- önszerető nem szeret senkit;
- mindenhol beérett a sününk (gyorsság);
- tudd, hogyan maradj az emberekkel, és hívd meg őket a helyedre (vendéglátás);
- az ok nélküli kedvesség üres;
- a szerénység ékesíti az embert;
- főzte, ő maga és szétszedi (felelősség);
- aki ügyes, az az embereknek is kellemes.
Példabeszédek és közmondások különböző országokból
A különböző országok kulturális jellemzői tükrözik a nemzeti mondásokat és közmondásokat egy személyről.
Kínai mondások:
- az erősnek vágyaik, a gyengének álmaik;
- a virágok örökké nyílnak, de az ember nem lehet mindig boldog;
- mosoly az ajkakon, kés a szívben;
- a nemes nem emlékszik a régi gonoszra.
A koreaiak a vereséget tartják a siker anyjának. Azt is hiszik, hogy egy férfi jellemét nem lehet meghatározni az arc alapján. Ezenkívül a koreai közmondások azt mondják, hogy egy ravasz ember előbb-utóbb az egyszerű ember szolgája lesz.
Zsidó közmondások egy személyről:
- senkinek nem kell irigykednie, mindenkinek megvan a maga bánata;
- ha meg kell ismerned egy embert, hívd meg egy nehéz túrára.
Ahogy a japán közmondás mondja: "Az ember nem ismeri a saját szagát." A személyes tulajdonságok és viselkedésmódok meglehetősen elfogadhatónak tűnhetnek egy személy számára, de gyakran nem az.
