Minden ember, miután megszületett, nevet kap. Lehet, hogy egyszerűen a szülők választják szépsége vagy népszerűsége miatt, a választás lehet az adott ország hagyományai alapján. Az olasz nevek nagyon népszerűek, de nem csak szépségük miatt, hanem azért is, mert Olaszország lakóinak fékezhetetlen temperamentuma van.
Az olasz jogszabályok szintjén előírják, hogy a születéskor a gyermeknek kereszt- és vezetéknevet kell kapnia. Nem szabad a gyermeket ugyanúgy elnevezni, mint az apát, ha még él, a gyermeket sértő szavakkal elnevezni, vagy a testvérekkel azonos nevet adni, vezetéknevet használni. Földrajzi nevek nem használhatók, kivéve az Ázsia szót, amelyet az Óceán istenének lánya kapott.
Lehetséges mennyiség
Olaszországban 3 nevet adhatnak a gyerekeknek, például Mario Domenico Ferrari. A mindennapi életben bármelyiket használhatja, a Ferrari munkahelyén, Mario otthonában, és a barátok fel fogják hívni Domenicót. A hivatalos dokumentumok azonbanmeg kell jelölnie a leggyakrabban használtat. Például a következő megfogalmazás található a szavazólapokon: „Anna Teresa Maria (Teresa néven ismert)…”
Keresztelés
Olaszországban a keresztelés szertartásának nagy jelentősége van. A modern katolikus egyház azt ajánlja, hogy a gyermeknek adjunk „keresztény” nevet, de nem kötelezi. Számukra azonban nincs korlátozás. Ha a szülők olyan nevet akarnak adni, amely nem szerepel a katolikus naptárban, akkor még egyet adnak hozzá - valamilyen szentet.
Az ókori Róma öröksége
A modern olasz nevek hosszú történelmi folyamat eredményeként alakultak ki. A Római Birodalom bukása után a háromrészes névmodell eltűnt. Az olaszok évszázadokon át megelégedtek egy és egyetlen magyarázattal, szélsőséges esetekben például Jacopo Arezzóból vagy Giacomo, Giovanni fia.
Az ókori Rómából származó örökség olyan általános neveket és beceneveket hagyott hátra, amelyek egy személyt jellemeznek, amelyeket például személyes nevekké alakítottak át, mint például a következő táblázatban.
| Perselus | Perselus |
Az ilyen nevű gyerekek nagyon vidámak és társaságkedvelőek. Mindig sok barátjuk van, de mindig van egy, akiért Perselus kész szinte mindent feláldozni A fiúk csak a helyzet mélyreható személyes elemzése alapján tudnak döntést hozni. Személy szerint jobban szeretik a hosszú távú kapcsolatokat |
| Julius | Iulius |
Ez a nagyon szép olasz név „mozgós”-ként jellemzi az embert, miközben a mozgás szeretete nem tűnik el az élet során. Juliusék azonban gyakran egyedül maradnak, bár egyáltalán nem terheli őket ez a helyzet |
| Octavian | Octavianus | Octavian áldozatkész ember, ezért kell lennie egy embernek a közelben, akinek a lábai elé "dobhatja az egész világot" |
| Ursula | Ursa | Közvetlenül lefordítva azt jelenti: "medve". Általában az ilyen lányok kolerikusak, kifejezett férfias vonásokkal. Ursulák nagyon felelősségteljesek és magabiztosak |
| Emilia | Emilia | Latinul úgy hangzik, mint "rival". Általában ezek olyan személyek, akik mindig elégedetlenek önmagukkal, miközben nagyon határozottak |
Kívánságlista
A XIV-XV. ország évkönyveiben feljegyezték az úgynevezett kívánatos nevek megjelenését. Ugyanebben az időszakban vannak, akik a gyermek derűs jövőjének reményében adnak. A következő olasz nevek (női és férfi) még ma is népszerűek:
- Contessa, Contessina, "grófnő".
- Bonadonna, Bonadonna, "jó nő".
- Benedetta, Benedetta, "nemes".
- Diotisalvi, Diotisalvi, "Isten mentsen meg."
- Benvenuto, Benvenuto, üdvözlöm.
- Bonfiglio, Bonfiglio,„jó fiam.”
Ókori görög örökség
Olaszországnak mindig is "erős" kapcsolatai voltak Bizánccal, ennek eredményeként számos ógörög nyelvből kölcsönzött név található az országban. Az ókori mitológiából és történelemből származó olasz nevek listája a következő táblázatban található.
|
Caesar Cesare |
Kiegyensúlyozott és nyugodt ember. Lenyűgöző intellektusa van, de kissé nyűgös. A cézárok magas erkölcsi elvekkel rendelkeznek, és érzelmileg stabilak. Csak a szerelemből házasodj össze |
|
Alexander Alessandro |
Általában fenséges fiúk és férfiak. Merészek és magabiztosak, uralkodóak. Alexandrov kiváló vezetők, őszinték és őszinték |
|
Mária Mario |
Általában ezek impulzív és romantikus természetek. Nagyon szereti a társaságot és a szórakozást, és egy kicsit arrogáns is a magas önbecsülés miatt |
|
Lavinia Lavinia |
Nagyon megbízható lányok és nők. Mindig ők vannak a hatalomban |
|
Aurora Aurora |
Ezek félénk, sőt titkolózó természetűek. Sokat álmodoznak, és kerülik a zajos társaságokat, de mindig vannak barátaik |
|
Diana Diana |
Nagyon vidám lányok, energikusak és hiszik, hogy semmi sem lehetetlen |
Kapcsolatfelvételkeresztény hit
Jézus Krisztus feltehetően a Római Birodalomban, Júdea tartományában született. Az üldöztetés ellenére a keresztény hit azonban gyorsan elterjedt országszerte és szerte a világon. Konstantin császár 313-ban legalizálta a kereszténységet. Ezért az országban a mai napig sok olasz szent név van, és a keresztény ünnepekhez kötődnek, például:
- Pascual, Pasquale vagy "Húsvét".
- Natale, Natale, "Christmas".
- Angyal, Angelo, Arcangelo vagy "arkangyal".
- Rómeó, Rómeó, vagyis egy személy, aki Rómába zarándokolt.
germán és skandináv eredet
Az 5. században német és skandináv nevek jelennek meg Olaszországban. Hosszú ideig kapcsolatban álltak az uralkodó osztállyal, gyakorlatilag nem voltak megtalálhatók a közemberek között. Néhány évszázaddal később a helyzet megváltozik, és már a híres, egyszerű eredetű középkori személyiségek között vannak német és skandináv eredetű nevek, például Alberto Albizzi közönséges kereskedő, Ugolino hétköznapi ezermester.
Az alábbi táblázat az 5. században megjelent olasz férfineveket mutatja:
|
Anselm Anselmus |
Egy ember, aki mindenben és mindig dominál. Anselmék nem félnek attól, hogy az ellenfél sokkal erősebb |
|
Albert Adalbertus |
Németül „zseniális”. Ez egy szkeptikus és magabiztos személyiség,amely kizárólag a saját ítéletére és tudására támaszkodik |
|
Petrus Petrus |
Ezek feltétlenül nagyon társaságkedvelő és vidám fiúk, életük során nem veszítik el tulajdonságaikat |
A táblázatban az olasz lánynevek találhatók.
|
Dominika Dominicus |
Ez szükségszerűen ragyogó és dinamikus lány, de kissé visszafogott. Általános szabály, hogy analitikus gondolkodásmóddal és kiváló matematikai képességekkel rendelkezik |
|
Bertha Berta |
A nőnemű származéka a férfinemből Albert. A Bertok ismerik az értéküket, szeretnek felhívni magukra a figyelmet, egy kicsit kérkedő személyiség |
|
Marina Marina |
A világ szinte minden nyelvén megtalálható. A lányok mágnesesek és könnyen manipulálják az embereket |
|
Felicia Felicia |
A nők mindig úgy élnek, ahogy akarnak, és azt csinálnak, amit akarnak. Feliciáknak nagy akaraterejük van, és soha nem kételkednek ártatlanságukban |
Irodalmi forrásokból kölcsönözve
A XIV. században Olaszországban az irodalmi forrásokból kölcsönzött nevek nagy népszerűségnek örvendtek. Valóban, ebben az időszakban jelennek meg Dante és Petrarch híres művei, később Boiardo és Tasso és mások. Íme a mai napig fennmaradt olasz nevek abból az időszakból:
- Angyalka illAngelica.
- Orlando, Roland.
- Flordeliza.
- Ruger vagy Ruggiero.
- Isolda.
- Saladin.
- Guinevra.
- Lancelot.
- Clorinda.
"orosz" nyom
Furcsa módon, de az olasz nyelvben sok névtan található az orosz irodalomból. Különösen a 20. században jelentek meg a Katya (Katia), Sonya (Sonia), Tanya (Tania) és Nadia (Nadia) nevek. A legtöbb esetben hiányos formákat használtak, de kicsinyítőket.
Van egy orosz Ivan név is olaszul - Ivano.
Népszerű és híres olasz nevek századunkban
Ma körülbelül 1700 személynév van Olaszországban. A népszerűség természetesen nagymértékben függ az adott régióban elfogadott hagyományoktól.
Az országban működik az Országos Statisztikai Intézet, amely különösen foglalkozik ezzel a kérdéssel, 1926-ban hozták létre. Az Intézet szerint nem az első évben az egyik legnépszerűbb név a Francesca. Következik Alexandro és Andreas. Lorenzo és Mateo, Gabriel is az élen. És a lányokat leggyakrabban Sofiának és Juliának hívják. Ezután Martin és Georgia, Sarah és Emma neve következik.
Ritka, de nagyon szép női nevek
- Adriana. Nehéz karakterű, erős és akaratú lányként jellemzik. Ez egy ambiciózus és magabiztos ember. Valószínűleg egy ilyen nevű lány felnőegy igazi cselszövő.
- Arabella. Általában az ilyen nevű nők nagyon érzékenyek, és életük végéig megőrzik gyermeki jellemvonásaikat. A célok elérése az akaraterő hiánya miatt változó sikerrel történik. A gyönyörű olasz női névvel rendelkező lányok azonban nagyon sikeres karriert építhetnek, hiszen kiváló elemző elméjük és memóriájuk van, ráadásul beképzeltek is.
- Paolina. Bár sok vita van az eredetről, még az a vélemény is létezik, hogy orosz eredetű, és a Pavel férfinévből származik. Ezek olyan kapcsolattartók, akik mindig és mindenhol jól érzik magukat.
- Nicoletta. Különös természetek ezek, amelyek nagyon aktívak és mozgékonyak. Gyakran bizalmatlan, és kevés barátja van.
- Olivia. Az ilyen nevű lányok sikereket érnek el a tudomány és a technológia területén. Nagyon bizakodóak és stabilak, nem is szeretik meghallgatni mások tanácsait, és mindig csak a saját megérzésük és a világ megértése alapján döntenek.
- Federica. Az ilyen nevű lányokat szerénység és intelligencia különbözteti meg. Eléggé hataloméhesek, de igyekezzenek mindenkinek a kedvében járni.
