A latyak képlete egyszerű: némi folyadék (leggyakrabban eső vagy ónos eső) plusz talaj. Az iszapképlet egy fontos pont kivételével szinte ugyanaz. Megfelelő hőmérsékleten szárítható is. De a latyak kizárólag folyékony anyag, és a minden bizonnyal nedves időjárás egyértelmű jele.
Szó oroszul
Ezt nevezhetjük időjárásnak is. Használati példák:
- "Latyak az úton lehetetlen" (M. E. S altykov-Shchedrin).
- A latyakban jobb gumicsizmát felvenni.
Átvitt értelemben a "sush" szó valami aljas és nyomorultat jelent, egy igazi semmit. Például az ilyen kifejezésekben: „Hiába sírni - csak latyakot tenyészteni”; „A helyi társadalom ilyen, a helyes szó, slussz!”
A szóban a hangsúly az "I" betűn van.
Versekben és dalokban – slusszban is
Mint minden más természeti jelenséghez hasonlóan, úgy tűnik, a holtszezon ilyen nem vonzó jelét éneklik a dalszövegírók.
A zseniális Boris Pasternak klasszikus vonalai a "dübörgő latyakos"-ról, amely "tavasszal"feketén ég" – február rendkívül művészi leírása az orosz költészetben.
"És hú, micsoda rendetlenség!" kiáltja fel a Nobel-díjas Jevgenyij Jevtusenko az Út az esőhöz című művében.
A szerző dalának rajongóinak bálványa, Vlagyimir Viszockij, aki "A királyi körmenetről" mesél, "arcukra, latyakra és sárba hajítja a tömeget…"
„Slush neked” – kiáltja Dima Vasziljev kortárs énekes, „de esik az eső.”
De nem csak a popművészek szoktak tenyészteni. Az agresszív rapper, Ernesto Shut up "a gondolati szolgálatokat emberi latyakosba ejti". És így tovább és így tovább.
De bármennyire is poetizálják ezt a természeti jelenséget a toll szolgái, a közlekedésrendészeti felügyelők mindig figyelmeztetnek: a latyak veszélyes!
Kapaszkodj a kormányhoz, sofőr
Ezek a szavak egy másik népszerű dalból. Úgy hívják: „És az út szürke szalagként kanyarog”. És bár a bátor sofőr nem fél "se esőtől, se havas esőtől", az ilyen időjárás változatlanul fokozott veszélyt jelent az utakra.
Az úttesten lévő latyak elnyelheti a fényszórókat alkonyatkor. A gyalogosok pedig, akiknek a holtszezonban túlnyomórészt sötét tónusú ruházatúak, szinte láthatatlanok.
A közlekedők számára a „kint esik, kint latyakos” előrejelzés egyáltalán nem hangzik romantikusnak. Egy ilyen út sokkal nehezebbé teszi az autó irányítását.
Az útalapot mély nyomok tarkítják. Ezt a latyakot nehéz járművek gyúrták össze. És az utak széle egyáltalán egy korcsolyapálya, amelyre feljutni nagy kockázat.
Vlagyimir Dal, az élő nagyorosz nyelv ismerője, nem véletlenül feltételezte, hogy a „slussz” szó a „slussz” szóból származik. Ez egy nyomorék. Ilyenkor jobb az útra koncentrálni, és nem zavarják el a figyelmünket a versek és dalok.
