Arab írás: történelem, jellemzők

2024 Szerző: Henry Conors | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-12 08:28

Jelenleg a világ lakosságának több mint hét százaléka használja az arab nyelvet kommunikációjához. Írását huszonkét államban használják, módosítása gyakori India, Afganisztán, Pakisztán, Irán és más országok népei körében. Ha figyelembe vesszük ennek a levélnek a jellemzőit, számos előnyt láthatunk benne, valamint az arab szavak és a beszéd hangzásának szépségét.

Origins

Az arab írás története az ábécéből származik, amelyet a Libanonban, Szíriában és Palesztinában élő föníciaiak alkottak meg. Tekintettel arra, hogy ez a nép kereskedelmi tevékenységét a Földközi-tenger partján végezte, írásmódjuk számos ábécé kialakulását befolyásolta ezen a vidéken.

Így a föníciai írás egyszerre több irányba fejlődött, ezek közül az egyik a görög ábécé, valamivel később a latin ábécé. Második ága az arámi beszédben tükröződött, amely annakfordulat, héberre és nabateus ábécére osztva, amely a Krisztus előtti második századtól került használatba a modern Jordánia területén. Ezt követően megjelentek ott az arab írások.

További fejlesztés

Egy ilyen betű már szilárdan kialakult a Krisztus utáni negyedik században, amikor az ábécé teljesen kialakult. Akkor már nyomon lehetett követni benne azokat a vonásokat, amelyekkel a modern arab írást felruházták. Például egy és ugyanaz a jel egyszerre két vagy három fonémát jelölhetett, amelyek valamivel később diakritikus pontok segítségével kezdtek különbözni. A mássalhangzókat shadda jelekkel írták, és később kezdtek megjelenni a magánhangzók. Az arab írás megjelenése egy kicsit inkább az olyan ősi népeknek köszönhető, mint a szemiták, mivel az arabok tőlük kölcsönözték betűik formáját.

A helyesírás valamivel később kezdett megjelenni, amikor szükségessé vált minden muszlim szent könyvének – a Koránnak – megírása. Korábban Mohamed próféta tanításait szóbeli beszéd útján terjesztették, ami később azok eltorzulásához vezetett. Ezt követően az iszlám nagy hatásának köszönhetően ez a levél az egyik legelterjedtebb lett a világon. Manapság Afrika számos régiójában, Közép- és Nyugat-Ázsiában, Európában és még Amerikában is megtalálható.

Helyesírási jellemzők

Az arab írás hasonló az oroszhoz, mivel szintén betűket használ hieroglifák helyett. A szavakat és mondatokat jobbról balra írjuk. Ennek a betűnek egy másik megkülönböztető jellemzője, hogy nincs benne nagybetű. Minden néva mondatok első szavai kizárólag egy kis karaktertől kerülnek papírra. Az írásjeleket fejjel lefelé írják, ami szintén szokatlan az orosz ajkú lakosság körében.

Az arab írás abban különbözik sok mástól, hogy csak a mássalhangzókat és a hosszú magánhangzókat jeleníti meg egy lapon, míg a rövideket egyáltalán nem, és kizárólag beszédben reprodukálják. Ugyanakkor nincs zavar az olvasás során, mivel ezek a hangok különböző felső és alsó karakterek segítségével vannak rögzítve. Az arab ábécé 28 betűből áll. Ugyanakkor 22-nek négy írásformája van, 6-nak pedig csak kettő.

A korai stílus változatai

A szabványos arab írástípusokat hat különböző kézírás képviseli, amelyek közül három valamivel korábban keletkezett, mint a többi:

• Az első Kufi. Ez a legrégebbi, és geometriai szabályokon alapul, díszítéssel kombinálva. Ennek a stílusnak az írásánál egyenes vonalakat, szögeket használnak. Rajzeszközökkel alkalmazzák a papírra. Ezt a kézírást a következetesség és a fenség, a szigorúság és az ünnepélyesség jellemzi. Ezeknek a tulajdonságoknak köszönhetően ő volt az, akit a muszlimok fő könyvének megírásában használták. Ez az írásmód az arab érméken és mecseteken is megfigyelhető.
• Kicsit később jött a suls. Nevének fordítása szó szerint „harmadiknak” hangzik, mivel a jelei háromszor kisebbek, mint a kufiban. Díszítő kézírásnak számít. Ezért sulsgyakrabban használják különféle alcímekben és fontos címekben. Ennek a kézírásnak a megkülönböztető jegye a betűk, amelyek ívelt megjelenésűek, és a végén valamilyen kampó található.
• Nash. A X. század környékén hozták létre. A stílus jellemzői a kis vízszintes "öltések", miközben a szavak között mindig megmarad az intervallum. A mai világban elsősorban könyvkiadásra és folyóiratok nyomtatására használják.

Késői időszaktípusok

Ezt a három stílust valamivel később találták ki, mint a fenti kézírásokat. Ide tartoznak a következő típusú arab írások:

• Talik. Az iráni államban jelent meg, és eredetileg fárszinak hívták. Íráskor a betűk fokozatosan lefelé haladnak fentről lefelé, így azt gondolhatja, hogy a szavak speciálisan átlósan vannak írva. Ebben a stílusban a betűk sima körvonalúak. Főleg dél-ázsiai országokban, valamint Indiában forgalmazzák.
• Rika kézírás. Alapját az ősi írásfajták képezik. Szó szerint a neve "kis levél"-nek felel meg. Ez egy meglehetősen tömör stílus, és egyben a legkönnyebben írható, ezért leggyakrabban jegyzetelésben és a mindennapi életben használják.
• Diván stílus. Gyakran használják a kormányhivatalban. Például különféle megbízásokat, hivatalos leveleket és egyéb kormányzati levelezést ezzel a kézírással írnak.

Monumentális stílus

Az ilyen típusú arab írást leggyakrabban bármelyiken használjákkemény anyagok, kövek és fémek. Különféle építészeti emlékeken és emlékműveken, valamint mecseteken, sztéléken és érméken látható. Ezt a kézírást a szögletesség és a léptékesség jellemzi, tehát tisztán kézírásos típus. Ezt a stílust a folyamatos írás során alkalmazzák az anyagra, és hajlamos összetapadni.

A fentiekből azt a következtetést vonhatjuk le, hogy maga az arab írás egyszerű, ha felesleges aggodalmak és félelmek nélkül tanulja meg a megfelelő sorrendben.