Az emberi természethez tartozik, hogy hangosan fejezze ki érzelmeit. Ebből a célból számos szitokszót és kifejezést hoztak létre és értelmeztek a világ összes nyelvén. A tatárok sem voltak kivételek, és saját, egyedi tatár átkokkal álltak elő.
Fantasztikus "hitetlen" kifejezések
Az obszcén szavak etimológiája messze a múltba nyúlik. Amit ma obszcénnek és elítéltnek tartanak, egykor a pogány szertartásokban használták. A férfi és női nemi szervek megjelölésének szent jelentése volt, megszemélyesítette a termékenységet, és ezért minden dolgok boldogulását. Az idő múlásával ezek a szavak megváltoztatták a funkciójukat, és alapvető átokként kezdték használni, sok alakkal és ragozással.
A tatár káromkodások szorosan kapcsolódnak az orosz trágársághoz. A fő szavak itt is a szaporítószervek nevei. Van egy vélemény, hogy az orosz nyelv gazdag obszcén nyelvezetben. Tatár nem marad el. Arzenáljában rengeteg szó és beszéd találhatófordulatok, amelyek eredeti átkokat alkotnak a tatár nyelven.
Tatár káromkodás
Hogyan hangzik pontosan az obszcén nyelv tatár nyelven? Ez a lista változatos, de közöttük vannak a legnépszerűbb tatár nyelvű átkok fordítással. Legtöbbjük durva és obszcén, ezért orosz társaikat valamivel könnyedebb változatban adjuk.
Káromkodás tatár nyelven
Íme egy kiterjedt lista ezekről.
- Kyut segesh – rendkívüli fáradtság hosszú és fárasztó munka után.
- Engre Betek egy hülye ember.
- Kutak cheeselama! – Ne menj az idegeimre, ne „csináld” az agyam!
- Avyzygyzga tekerep siim - általában akkor ejtik, ha semmi sem megy, és úgy tűnik, hogy az élet lefelé halad.
- Avyzny yab! – Fogd be a szád!
- Kyup souz - boog souz - jobb csendben maradni, mint valakit súlyosan megbántani.
- Chukyngan, Zhyafa szűk látókörű, ostoba, ostoba ember. Kezdetben a "chukyngan" szót "megkeresztelkedettnek" fordították, később sértésként kezdték használni.
- Duana egy bolond.
- Bashhead egy őrült ember, aki nem gondol a tettei következményeire.
- A Pinuk chite egy lágyított szitokszó, amely szó szerint „hülye”-nek fordítható.
- Enenen kute - hasonló az orosz "palacsintához".
- Minem bot arasynda suyr ele – egy kérés durva visszautasítására szolgál, ha nincs kedve hozzá, vagy túl lusta teljesíteni.
- Kutak bash –szitokszó, számos szó szerinti fordítása és jelentése van. Általában akkor használják, amikor meg akarnak szabadulni egy személytől, vagy egyszerűen csak „fürdőbe” akarják küldeni.
- Uram seberkese, kentei koerygy, fahishya - könnyű erényű lány, szajha, "éjszakai pillangó".
- Kyut – az "ötödik pont" megjelölése.
- Pitak, pestis, badyak - a női nemi szerv megnevezése.
- Segesh, haryaschiryabyz – szexelj.
- Segep vatu – lármás, pusztíts el mindent, ami az útjába kerül.
- Segep aldau – csalj, bolond.
- Kutak syrlau – maszturbál.
- Sekterergya - nevetni, kigúnyolni valakit.
- Kutagymamy - obszcén kérdő névmásként használatos (miért, miért a földön?).
- Kutagym – bevezető szóként, közbeszólásként vagy felkiáltószóként használják.
- Sekten! – Már megvan!
- Kutyak baaish, Kutakka bar ele!– Menj "fürdőbe", "a pokolba"!
- Amaves beteg ember.
- Kutlyak nőstény kutya.
- Kutak – férfi nemi szerv.
- Segelme! – Ne hazudj!
- Kutaklashu az őszinte és őszinte meglepetés kifejezése.
- Segten inde mine, ychkyn mynan kutakka! – Megkaptál, menj mind a négy oldalra!
- Ekarny Babai egy nagypapa, aki egészségtelenül vonzódik a kisgyermekekhez.
Két nyelv szoros összefonódása
Az orosz és a tatár nyelvek mindig is szorosan egymás mellett éltek, és a szavakat egymástól kölcsönözték. A huszadik századbanegyes nyelvészek még azt a véleményt is alkották, hogy a tatár átkok (vagy inkább tatár-mongol) az orosz obszcén nyelv forrásává váltak. Ma sok szakértő hibásnak ismeri el ezt a verziót, mivel az orosz szőnyeg szláv gyökerekkel rendelkezik. Az orosz nyelv azonban kölcsönzött néhány kifejezést, például egy olyan általános kifejezést, mint az „ekar babai”. A fenti listából származó többi tatár káromkodást csak anyanyelvi beszélők használnak.
Tatár káromkodás Oroszországban
A Tatár Köztársaság az Orosz Föderáció része, és a tatárok már régóta kezdik magukat igazi oroszoknak tekinteni. A régió lakosságának nagy része oroszul beszél és esküszik. Egyes bennszülött tatárok két nyelvet kevernek a mindennapi életben, találóan felhígítva beszédüket harapós orosz trágárságokkal. A tisztán tatárt csak kis falvakban beszélik és szitkozzák, ahol a lakosok nem beszélnek jól vagy egyáltalán nem beszélnek oroszul, például néhány idős ember.
Kétes népszerűségük ellenére a tatár átkok továbbra is a nemzeti nyelv részét képezik, sajátos ízt adnak neki, és megkülönböztetik sok más nyelvtől, amelyet egy hatalmas ország területén beszélnek.
