A hadsereg elszigetelt rendszer. Aligha lehet megérteni, mi történik ott anélkül, hogy ne mennénk át rajta. Az újonnan érkezők, miután éppen katonai környezetbe kerültek, általában sokkos állapotban vannak. És ez nagyban akadályozza a hadsereg zsargonjának és szókincsének megértését. Néha lehetetlen kitalálni, mit jelentenek egyes szavak, amelyekből folyamatosan özönlenek a tapaszt alt emberek egy katonai egységben.
Mi ez
A szleng olyan szavak halmaza, amelyek teljesen új jelentéssel bírnak egy bizonyos társadalmi környezetben. Egyébként az ilyen szavakat zsargonnak nevezik. Általában professzionális vagy elszigetelt környezetben találhatók. Tehát a szleng lehet ifjúsági, orvosi és így tovább. A hadsereg szlengje évszázadok óta a fegyverek nevéből alakult ki. A katonaság közötti összezavarodást tükrözte. A hadsereg zsargonjának története az ókorban gyökerezik. Az orosz államiság hajnalán jöttek létre sajátos szavak és hajlamok arra, hogy a dolgokat új néven nevezzék a katonai környezetben, és néhány kifejezés onnan is.
Jellemzők
KezeléseA modern hadsereg szlengében szem előtt kell tartani, hogy a globalizáció ellenére ez nagymértékben függ attól, hogy az egység milyen területen található. Ugyanazok a szavak különböző részekben eltérő jelentéssel bírnak. Befolyásolja a hadsereg szlengjét és azt, hogy milyen nemzetiségűek, az ország mely régióiból kúszott fel a helyi összetétel. Általában minden harcos hoz néhány szót a területéről, amelyek meglehetősen gyakoriak lehetnek a kollégák körében. És ez sok régióból származó emberekkel is így van.
A történelem során
Azokban a konkrét szavakban, amelyeket a katonák az egymással való kommunikáció során használtak, a történelmi korszakukban lezajlott folyamatok mindenkor megnyilvánultak. Így az 1960-as években sok elítélt férfit behajtottak a szovjet hadseregbe. Abban a pillanatban a hadsereg szlengje gyorsan feltöltődött a bűnözői környezetből származó szavakkal.
A folyamat nyomai még mindig jól láthatóak. Az 1990-es években sok drogfüggőt besoroztak a hadseregbe. És ez abban is megmutatkozott, hogy a katonák milyen nyelven kommunikáltak egymással. A szleng nemzedékről nemzedékre öröklődött, és a drogosok lenyomata a mai napig a hadseregben maradt.
Szerep
Figyelemre méltó, hogy bizonyos esetekben a szleng teljesen érthető és fontos szerepet játszik. Az ellenségeskedés során éppen birtoklásuk, az orosz egységeknél használt konkrét szavak ismerete alapján határozták meg, hogy egyik vagy másik rádiókapcsolatba került-e. Bizonyítékok vannak arra, hogy ezt a szovjet katonák aktívan használták az afgán háborúban.
Hivatalos tanulmányok a hadsereg szlengjérőlsoha nem állították elő. Orális formában él, a katonai környezetben a „nagyapáktól” a „szellemekig” közvetítik. Szinte az egyetlen jelentős kísérletet ennek a szlengnek a tudományos munkában való feltárására V. P. Korovushkin tette 2000-ben. Összeállított egy szótárt a nem szabványos hadsereg szókincséről, amely 8000 szót tartalmazott. A különböző történelmi korokban használt katonai szlengről a szolgálatot teljesítők emlékiratai őrzik meg az információkat.
Oksana Zakharchuk besorolása is ismert. A katonaság által használt konkrét szavakat csoportokra osztotta: a fegyverekkel, rangokkal és a mindennapi élettel kapcsolatos szavakat. Munkája során feltárta, hogy a katonai szleng létrejöttét valójában az váltotta ki, hogy a katonák az őket körülvevő katonai tárgyakat, fegyvereket közelebb hozzák a polgári élet, a békés élet légköréhez, ezzel is kisimítva a honvédségüket. szörnyű benyomást kelt a történtekről.
Példák
A szavak definíciói részenként eltérőek lehetnek, de általában az általános jelentésük megközelítőleg azonos. Általános szabály, hogy az egyik első szakzsargon, amellyel az újonc találkozik, a katonák szolgálati idő szerinti felosztásához kapcsolódik.
„testetlen szellemek”, „szellemek” csak azokat nevezik, akik beléptek a szolgálatba. Általában ezek azok, akik egy fiatal harcos pályáját választják. Ezek a nevek minden csapattípusnál közösek.
Az "elefánt" a hadsereg szlengjében egy katona a szolgálat első 6 hónapjában. Más néven "salaga", "siskin", "liba". Nem mindig használják a hadsereg zsargonjában az "elefánt" - ez az egység helyétől, hagyományaitól függ. TeljesTöbb mint 20 név tartozik ebbe az alkalmazotti kategóriába. Ezek közül néhány:
- "Üstöknek", "kanalaknak", "fácánoknak" hagyományosan azokat nevezték, akik egy évtől 1,5 évig szolgáltak.
- A „nagypapák”, „öregek” és „leszerelés” azok, akik 1,5–2 évet szolgáltak. A reform után, amely 1 évre csökkentette a szolgálati időt, ennek megfelelően csökkent az ilyen nem törvényi „jogcím” megszerzéséhez szükséges szolgálati idő is.
- A "leszerelési akkord" a hadsereg szlengjében olyasmi, amit leszereléssel kell végrehajtani, mielőtt a katonai egység véglegesen elhagyná a szolgálati idő végén. Ez általában hasznos a vállalat számára.
- A "mellkas" a hadsereg zsargonjában egy zászlóst vagy haditengerészeti haditengerészetet jelent. Ez egy meglehetősen régi zsargon, amely az ókorban jelent meg. Ismeretes, hogy az 1960-as években már létezett és aktívan használták.
Fegyverzet
Katonai környezetben szokás a meglévő fegyvereket speciális módon megjelölni. Gyakran előfordul, hogy azokat a neveket, amelyeket sokáig nem volt könnyű megjegyezni vagy kiejteni, lerövidítették vagy becenevet kaptak, kiemelve a technika egy különleges jellemzőjét.
Ismerhető, hogy az afgán háborúban a "fekete tulipán" az An-12-es repülőgépet jelentette. Ő szállította az elesett katonák holttestét:
- A „Behoi”-t BMP-nek és hasonló járműveknek is hívták.
- "Box" - páncélozott járművek, beleértve a T-80-at. A zsargont aktívan használták a csecsen kampány során.
- A Shaitan Pipe egy RPG.
- "Cink" - egy doboz patron vagy "cink koporsó", amelyben a testet szállították.
- „Vidám” – ez volt a MiG-21 neve. A túlélők szerintinformációk szerint azért kapott ilyen becenevet, hogy gyorsan felrepült.
- A MiG-25-öt "alkoholhordozónak" hívták. Ezért a becenevet arról kapta, hogy legalább 200 liter alkoholt öntöttek belé, hogy működjön a jegesedésgátló rendszer.
- "Pill" - mentőautó.
Hatás a mindennapi életre
Figyelemre méltó, hogy a katonai környezetben használt zsargon a hadsereg szolgálatának elhagyása után a civil életbe is átment. És néhányuk nagyon szorosan beépül a mindennapi életbe. Például a "cargo-200" a katonai környezetből származott. Kezdetben ez volt a test neve egy hivatalos dokumentumban - a Honvédelmi Minisztérium rendeletében, amely új eljárást vezetett be a halott katonák szállítására. A rendelési szám 200 volt.
Jóváhagyása után így kezdték el nevezni a katonaság testületeit, az afgán hadjáratban a közlegények nagyon aktívan kezdték használni ezt a kifejezést, hogy az ellenség ne értse meg őket. Rádióban sugározzák: „200-as rakományt szállítok.”
Figyelembe kell venni, hogy sok szó, amelyet külön egységben használnak, egyszerűen ismeretlenek lehetnek más katonai egységek képviselői számára. Például egyetlen szótárban sem szerepel a hadsereg zsargonja „harisnyanadrágban” - senki sem jegyezte meg az ilyen szavakat. Ugyanakkor vannak statisztikák erre a szóra vonatkozó kérésekről az interneten. Vagyis valaki azok közül, akik a katonai egységükben hallották ezt a szót, megpróbálta utánajárni, mi a jelentése. És ez egy nagyszerű példa a helyi szlengre, amely csak szóbeli formában létezik egy adott területen vagy területen.
Egyenruhák
Egyenruha, helyesfelöltése a katonai felhasználás elengedhetetlen része. Ezért a katonák nem hagyhatták figyelmen kívül az élet ezen oldaláról származó tárgyak nevét, hanem beceneveket adtak az ebből a szférából származó tárgyaknak:
- "Sand" - szövet vagy ruhák a "hebe"-től. A homokos árnyalatokról nevezték el.
- "Hebe" egy pamutszövet, a szó a "cotton" rövidítésből származik.
- "Pesha" egy olyan szó, amely pontosan ugyanígy keletkezik, de a "p / w" - "félgyapjú" rövidítésből származik.
- "Snot" - lychka.
- "Káposzta" - gomblyukak.
- "Fékek" - a nadrág aljára varrt speciális szalag. A lábfej alá kerül, a nadrág lehúzására szolgál.
A
További szavak
- "Zelenka" - zöldterületek, ahogy a háborúban gyakran nevezték. Ezek bozótosok.
- "Guba" egy őrház, ahol harcosok és tisztek töltik büntetésüket. Ez egy külön hely, egy zárt kamra.
- "Chmo" nagyon gyakori szó a hadseregben. Olyan személyt jelöl, aki erkölcsileg elesett. Ez a zsargon annak a lenyomata, hogy a hadseregben sok ember van a bűnözői környezetből – onnan származott, a fogvatartási helyekről.
- "Cigar" - a rakéták neve. Afganisztánban széles körben használták, így az ellenség nem értette, mi forog kockán.
- "szál" - a berendezés oszlopát ugyanezen elv szerint hívták.
- "Kefir" – üzemanyag az afgán kampány során.
Figyelemre méltó, hogy a hadsereg szlengjének nagy részét teljesen másképp írják, a kiejtés is változhat. Némi zsargon ebben a környezetben felmerül ésmeghalnak, használatuk a katonai egység aktuális fegyvereitől, az összegyűlt katonák kontingensétől függ.
Ejtőernyőseknél
A szleng ejtőernyősök a szovjet korszakban alakultak. Sok itt megjelent zsargont nem használtak a katonaság más ágaiban. Ugyanakkor az ejtőernyősök sovinizmusa egyértelműen megjegyezhető. Mindig arra törekedtek, hogy saját felsőbbrendűségüket demonstrálják a többi csapattal szemben. Ez a légideszant erők történetének köszönhető, és számos korszakban nyilvánult meg.
Így az afganisztáni háború alatt az ejtőernyősök támadó beceneveket adtak a többi katonai ágnak. A légideszant erők mottója így hangzik: "Senki, csak mi." Már van benne egy üzenet, ami arra utal, hogy megtehetik, a többi pedig nem. Az online ejtőernyős szlengszótárban, amelyet Vadim Gracsev ejtőernyős állított össze, az „én” kivételével minden betűre van szó. Az ok egyszerű – a légideszant erőkben nincs olyan, hogy „én”, csak „mi” van:
- "VeDes" - az ejtőernyősök nyelvén ez a légideszant erők tisztje.
- "Berdanka", "kladets" - Kalasnyikov géppuska.
Ugyanakkor ebben a környezetben is volt egy általános szleng minden katonára. A légideszant erőknek is vannak "szellemei" és "nagyapjai". Még néhány szakzsargon szó:
- A „Raiders” olyan kollégák, akik egy ködös helyzet hősévé váltak, ami szükségszerűen megsérti a chartát, és büntetést von maga után a szabálysértésen elfogó tisztek részéről.
- „Aranyér” – a légideszant erők nyelvén ezek jelzőőrök.
- A „Karantén” egy olyan hely, ahol az újoncok összegyűlnek, hogy eltávolodjanak attól a szörnyűségtől, amelyet a katonai egységben először tapaszt altak. Nem itt gyűlnek összeakik már szolgáltak egy ideje, tisztek nem jönnek ide, és itt lehet levegőt venni.
- "Delfinárium" - mosogató az étkezőben.
- "Szag" – az eskü előtti idő.
- „Előfizetés” – regisztráció szerződéses szolgáltatásra.
Figyelemre méltó, hogy a csapattípusok szerinti felosztás általában jellemző a hadseregszlengre. A hadsereg minden ágában van néhány szó, amelyet csak ebben az értelemben használnak. Ezenkívül a hadsereg szleng szükségszerűen része azoknak a folklórnak és moralizáló meséknek, amelyekkel a hadsereg környezete mindig körülveszi.
Következtetés
Így jelen pillanatban a katonai környezet zsargonja a bűnözői, ifjúsági és történelmi szolgálati szleng keverékének a terméke. Ezen kívül a helyi szleng szavakat is tartalmazza, akik az ország különböző régióiból érkeztek az egységbe, hogy szolgáljanak.
